1380 
tag man rcn hm 2(ugenflerfen fajl nid)t^ \m^)v fiejt 6te Priest 
ian^fam, frigt aber fefer fd)nc[l S5d)er in bie 55Iätter, unb i^rcp 
bret; ober v>in r\>avm im @tanbe, ein ganje^ £)lcanbcrbäumcf)en 
entiauben. 55or ber 53ermanblung, (5nbe Sluguil, reränbert 
fu ftd) fo febr, bag fie faum nod) erfenncn ber ^opf unö 
ba§ erjle ^at^lub mtb fdjmarj; bie meigen 'Bupfen im blauen 
@ptegel \?erlieren ^id), baS gwe^te unb britte ^al^ringel unb ba§ 
le^te werben c^elh, ber S^ücPen matt fd)wati, ber Unterleib braun, 
tie mi^^ ©eitenlinte ober unb ta$ flcifd)farbene ^orn hUibm 
unreranbert. @ie wirb bann gegen 5ibenb febr unrubi(?/ hkd)t 
auf bie @rbe, t^erbinbet bafeibfl ^pütUv unb zernagte 53lä(ter 
burc^ einige bicfe gäben, momit fie gegen 2 Za^i gubringt, 
5(nfang8 ijl bie ^uppe fd)n3efe!gelb, wirb bann gelb unb 
fd)Warj, unb faft 3 3ott long, raudb mit einer braunen @d)manja 
fpt^e unb fd)ttjargen SuftIod)ern. S^ad) einem ^3?Dnat, nlfo 2<n* 
fang§ Dctober, fcbtupft ber galter fd)Dn au§. 3n ber gärbung 
unb S^id)\mu^ mabnt er an ben Sinbenfd)tt)armer, ifl aber natür^ 
lid) vid groger, unb bie Oberflügel finb nid)t fo benimmt in 
brel) gelber getl;eilt; bie ^auptfarbe ijl grün, in brei) gelber ge« 
tbeilt burdf) fd)iefe Ouerbänber, wovon bog t^orbere au§ bret) rotb^ 
lidjen, bog Ibintere anB brei) gelblid)weigen (Streifen befielet; 
om l;intern SOßinfel ein foldjer ©trid?, unb im ^^ittelfelb ein 
langer t^ioletter gledfen; bie ^interflügel ftnb inolett mit einem 
gelben Ouerflreifen unb einem grünen ©aum; ter Seib grün> 
i?Drn mit weigen (^infapngen, in ber ^itte mit gelben gugen» 
hinten on ber gerfe fieben 2 fo (larfe @tad)eln, bog mon fic^) 
bomit blutig ftic^it, [Hüflfel lang; boS '5)?iinnd)en l^at eine ^alts 
gange. Um fo feltene unb fd)Dne Staupen ouf^ubewobren, tbut 
man fie entweber, wie SKeoumur, in Branntwein mit S^^^^f 
ober man brücft, wie ©wammerbamm, bie (Jingeweibe bin» 
ten beraub, blägt fie ouf, ober füllt fu mit SBad)^ on unb be^ 
flreid)t fie mit ©picfol, worinn etwa3 Jporj aufgelegt i|!. Sph* 
nerii. SR ö fei III. ©. 85, STof. 15, 16. grifd) VII. @, 5* 
3:. 3, g. 1—5. 
b) Slnbere nennt man ^olbbonbfd) warmer, 
weil ii)t Hinterleib abmd)ftinb ton fcbwor^en unb weigen^ 
qber an ben ©eiten unterbrodS)enen, ?5anbern umgeben i(l; 
