1610 
2. Die ^ettwai^en (Cimex, Acanthia) 
taben dnen platten, Antigen ?eib mit einem öe^^i^berfen 
graben @aii9f(i)naber, bor^enformige güH()Drner unb feine glügeL 
1) Die gemeinen ^ettman^en (C. lectulariiis) 
finb M läjlige unb unretn!td)e ©cijle in ben ^ettjleöen ^ini> 
iangiUd) befannt. @ie quaien ben @cl)Iafenben wnauftorlid) tntd) 
©tedjen unb ©äugen be§ ^^Uiteg, momit fie fid) jlro^enb anfuJf 
Un unb baS 33ett befubeln, menn man fie ^erbröcft. @ie ter* 
me^)ren fid) fo fd)neß, bag fie fa|l nid)t me()r ju vertilgen fmb, 
wo (Te (td) einmal eingeniflet |)aben. @te t)a(ten ftd) in ben 
S^i^ien ber ^ettlaben auf, unb baber ifl eg am beflen, wenn masi 
biefelben nur burd) eiferne ^afm , unb nid)t burcf) S^ipf^"/ S«' 
fammenfügt, pber fie gan| au^ @ifen mad)en lägt. @ie foßen^ 
nad) Sinne, nid)t einbeimifd) in Europa fet?n, unb in (^nglanb 
t^at man fu, nad) ©putball (Treatise of Biiggs 1730. 8.), 
wenigfleng Itor 1670 nid)t gekannt. @ie famen tt)a|>rfct)etnlid) 
auS beigen Öänbern, mäi fie bie SBärme üeben. ©egenmartig 
(tnb f[,e über bie ganje (5rbe perbreitet, fdbfl in (Sd)meben, 
jebodb bie Äälte it)re flarfe ^ermebrung |)inbert; in 1)eulfd)Ianb 
(Inb fie Iä(]ig genug, in 3tali^n aber unb im Jiibiid)en granfs 
reidj), wo man überbieg bie Käufer weniger tnnUd) finb 
fie eine unau0jleWic()e ?>lage. Um fo mebr t)ei:bienen fie näber 
begannt ;;u werben* 
Da3 ©onberbarjle ijl, bag (le nie gfügel, fonbern nur ©puren 
i)on 55orberfIügeJn bekommen unb gleid)fam immer im puppen« 
guftanbe t)er|)arren> Die grögten finb 3V2 Sinie lang unb fafl 
2 breit, unb baber eiförmig,, ganj flad) unb bünn, auger wenn 
fte mit @i;ern angefüllt (ünb; ibre garbe ifl rötMid)braun, beo 
ben 3ungen ^eHer. Der ^opf t>ert)ältnigmägig Flein, mit einer 
5lrt @d)nauje, worunter ber ©djnabel ^)ängt; bie Slugen (leben 
vor unb bie 2 ^ebenaugen feblen. Die güblbi?rner ftnb länger 
al0 ^opf unb ^aU, borfienfbrmig unb be|le(^en au0 4 (^liebem* 
Da8 erfle ^aBringel ifl breiter al§ ber ^opf, unb fie^)t wie ge* 
flügelt au^; bie 2 anbtren Diingd finb nod) breiier, unb fd)Iit?gen 
fid) an ben Hinterleib an, weld)er 6 Diingd ^etgt mit merflid)en 
gugen. 2luf bem ;;wet?ten ^aBringel liegen 2 ovale ^)ornige 
53lättc^en, weldje al3 bie £)berflügel angefej^en werben rnüffen. 
