325 
@amen (tegen* ^cc^tc^ '^hi^fvant Herba ceterach live afple- 
DU, Afplenon, Hemionium. ©d) f u f; r 7. b. ©türm II. 5. 
d. 5ruc(>tf;äufc^cn tuMlö), übcxad gerflrcut, meifl 
l\ö)t be^fammen, 
5» S^ie 9?ofcnfJattcn (Cyclophorus, Niphobolus) 
f;a6en fcie $äuf(^en ring» ober tofenförmtg gebrdngt an Ut 
Q}ßi^e bcö gaubeö, baö mit (lernförrnfgen ^»aaren bcbecft tfl. 
1) S)te glatte (C. glaber) 
i\l ein f4)uf;f;c^;e^, Va" bteite^, fd^mar (anjetförmtgefii, ums 
gefd^fageneö, o6en gtänjentcö ßau6 mit erl^abcner 5^ippe unb 
ben gruc^^ten an ber ^pi^c, ringförmig unb reif^enweifc gebrclngf. 
?Mn geifen, in Snbien, 9^euf;oßanb, auf ben @efcftfc^aftö*3nfe(m 
^er ©aft mvt> gegen D^renfci^merjen gebrandet» 5^ e c b e XIL 
a:af. 74. 
6. @. S)ie (^n gel füge (Polypodium) 
f>abcn tunb(irf>e, potflerige $äuf4)en jerjlreut auf bem 
fRMcn M 23(attö. 2)öpfe(farrem 
a) £au6 einfad^. 
1) £>aö peruanifd;e (P. calaguala) 
t)at ein fc^uf;^of;eö, fanjetförmigeö ßau6 mit umgefcf^fagcnen 
9?anbern unb %v\x6)if)(iu^ö)tn , fajl gu 5 bej^fammen, auf einer 
f(^)uppigen, fricdj)cnben, röt^fid^en Sßurgef. 5(uf ben ©cbirgen 
Don ^cru. S)ie ftngcröfange, flwnftnger^bicfe, fnotige SBur^eC 
fc^)mecft bitter(i(^ fä§ unb wirb afö fd;weigtreibenbeö 9i)?itte( gc« 
braud)t, fonfl aud^ in Europa, je^t aber auger (Sebraucf^. 
b) ßaub ftcberfpaftig, 
2) $>aö gemeine (P. vulgare) 
^)at ein fcbuf;f;oOe^/ tief {tcberfpaftigeö ßaub mit fd^maC 
langetförmigen, (lunvpfen, geferbeften unb genäf;erten ßappcn, bie 
nad) oben aftmä^tid) Ffeincr werben ; bie 5rud;tf;äufd)cn ein« 
ge(n in jwep S'^eif^en, bcr SBur^elflorf x>ott ©preuer, 3" 5^^^* 
fpaCten, an SBaumeu; befonberö ($\6)cn, in fc^^attigen 2Bä(bern 
oott ganj Europa unb 9?Drbamerica. S)ie SBurgct ijl feberfieU 
Vidf \>&ti itnatten/ braun unb mit fc^waraUd^^en ©(puppen bebedt/ 
