355 
Icnffc^eibc« ön ben unfrnrf)(6arcn^tcflcn* Sn farbigen (Sfgcnben 
unb 23crgcn üoti Ungarn, @ie6en&ürgen «nb 9?u§(onb, faum 
1' f)Dff), gclSliC^grün, Äflig üon unten 6iö oben, ganj nnc Äa^en* 
rocbcf, mit ffeinen, tmien Stäi}d)cn tn bcn 3ti^^i9«ri>ffJn, unb 
fd)arfQf^rDtf>en; erbfcngroßcn, fäuerUd^fügcn %vM)tcn, m{d)t bcn 
5Rc!fenben unb 3^uiWDf)ncrn bcr Steppen ein angenehmer Junb 
tu ber f^ei^en 3eit |Tnb. 90?an mad)t aurf> barauö eine ^vx\d)U 
gartert gegen ben $uflfn, unb 6raurf)t bcn 5J(6fub ber gangen 
^flanje aiö fd^meigtreibcnbeö 9f)?ittet bepm ©(teberreigcn» Pal- 
las, Flora roflica II. t. 83. 
b. ©tengcf ungcgücbert, mit JcttOfnttcrn, 
3. ®. S)ie 5ett*@i6en (Batis) 
ftnb gwcpOduflge @träuri)cr mit üierecfigen gweigen unb 
bicfen SBidttern; Ää$d)en üiergeiiig mit je 4 SBeuteCn in einer 
©d)uppe unb ®d;cibe; gapfen (änglid), in jeber ©d)uppe eine 
gmeps M üierfamigc 93eere mit gmepfappiger S^arbe, bic in eine 
(ängticbc 5(eifd)frud)t t)erfd)mel,^en. 
1) £)ie gemeine (B. maritima) 
tjl ein 4' f)Df;er ©traud), mit Diererftgen gwetgen unb 
tva(gig brcpfantigcn, fletfd>igen 95(ättern gegenüber. 3" 2Be(ls 
inbicn, an ber Äüfle in ©afj^boben. SMe 7*" fangen S5(ätter 
fef;en auö mie bie oon Salfola, fd^mecfcn fat^ig unb werben auf 
Söarbaboö eingepöfclt unb aud> mit ^ucfer cingemadjt; 25(ötf;en 
weiß. Sacquin, Qimerica 40. 5*. 
c. ©tenget ungegfiebert mit breiten, abwed)fc(nben 
S5tättern; 23Üithen in Mi}d)en, einfamig. 
4. ®. S)ie Q^agef (Myrica) 
ftnb gwer)l)du(Ige @trciud)cr mit fdng(id)fn Äd^d^en; t)ier 
©taubfdben mit gn)epfdd)erigcn SSeutefn in runbfidjen ©d)uppen; 
3ö!pfcn Dual mit einfamigen, brfp,;;arfigen unb gwepgriffefigen 
@teinfrüd>tcn ; Äeim üerfef;rt of;nc ^ptceig. 
1) £>er gemeine (M. gale) 
ijl ein 2—4' f;of)er ©traud> mit tangctfi)rmiqfn, hinten feif* 
förmigen, vorn gejdf;neUcn 331dtt?rn, bie Äd^d;enfc^uppcn gu« 
gefpi^t. 
