eis.. 
6) S)te qtbvänd)ii^c (S, officinalis). 
©tenget oierccfig wab jlad;c(fg, ^öiätttt lan^ä) vval, fri^tg 
uttb f)craföt?mi3, (eberig, gtatt mit 5—7 kippen. €o(umbien, 
om gjJagbafenenfHuß» 93(dtl^er 1' fang, 5'' treU» SMe 2Burge^ 
n>irb in großer 9)?enge nac^ ^art^ögena unb S)?om)jox gef ()rt, 
»0 fle nac^ Samatca unb ^atix tommt Sfitan f)^t fte je^t füt 
bte Seilte ©a^^apanfr, ©le fommt gu unö unter bem SfJamen: 
@. »on ^)Dnburae{ in 6 ^funb fd>a>eren ^afeten mit 9)e(jcn 
üSefgogen. Humboldt, Gen, I. p. 171, 
6) 35ie c^inefiff^e (S. china). 
©tengeC runbdd) mit jerjircuten ©tad^efn, 25i^Jtet tunbUt^ 
oval, fünfrippig, ^iütt^tn in 2)ofben, gelb* ^(>iRa unb Sapön. 
lle})pig gwtfd^en garrcn unb ©eflrduc^; 2Burge( bi^milen fauf!» 
bicf, mit f;aarfömigen Safern »du fabem ©efd^mörf, treibt 
mann^f;nf;e, faum fleinfingcr^bicfe, ^oigige unb ranfenbe ©tcn* 
ge(; ^eerc wie Äirfcf)e, rötf;(tc^), mef;r oon ßuft aU von gJeifc^^ 
oufgetrieben, f({)mfrft f;erb, atemdf^ n?ie 9Kt)le(n, unb enthalt 
4 — 6 monbförmtge, fc^margc ©amen. Su^^S werben bie f (einen 
J^n0((en an ber SGBurge( geröflct unb ©on armen Beuten gegeffen, 
»erurfac^en aber meijtenö 3>urd;faf(« S)iefeö ijl bie berü(;mtc 
©(;inanDurge( in ben ^poti)tUn, mlä)t man a(ö fd^wei^« unb 
f;arntreibenb in ber (Biö^t anmenbet. Kaempfer, Amoen. 
t. 782. mmp^) Y, ©. 441, ^itnf 2. 713. £)üiTc(türfer 
off. «pfi. xvm. St. 1. 
7) S>ie bicfe (S. pfeudochina). 
©tenget runb unb (lad;c((Dö, ©tenge(b(atter bönn unb i^erg« 
förmig, $miqblattcv (cittg(ici^ ot>a( unb fünfrtppig; 93(üf(;en= 
trauben grun(id)weig. Samaica unb $öirginien. (^in f(etfern* 
ber, ftnger^bicfer unb grüner ©tröuc^, ber 15' ^)od) fid; um 
iöäume »inbet unb nur furge ©tad)c(n (;at; Beeren fd;mara 
mit einem ©amen, mic (Bpi)eu, auf geftie(ten 2)o(ben ; (;aufig an 
$ü9e(n auf fcur^tem 23oben. S)ie SBurgeC n>irb fd)enFe(^bicP, 
ifl Frumm, Fnotig unb geringeit, röt(;(id)braun , innwenbig f)ciU 
rotf;. ©te fommt ote( ^mfiqtT gu unö a(^ bic cr;incflf<:^e, ijl 
aber leichter unb fd;!oäc^>er, unb gibt eine bunF(er rotf;e Sinctur. 
@ie (iefcit auc|^ ein ©ummi, «)e(d)e^ gcfaut wirb/ um bie 
s 
