905 
fc&upptg, SBfumen trichterförmig, rojlfarben in b&lbenartigetr 
Trauben. 2luf ben 5l(pen, com $uß an 6tö gur ©chneetinie; 
meiftentf auf (Uranit; (Strand) 2— 3' hoch, mit frummeu, braunen 
Steigen, mit Prüfen bebeeft; Söfätter l 1 /," fang, ■/»" 
Turj geflieft unb jteif; ein Sufcenb 23(umen 10"' fang, purpur* 
xotl), mit weißen un& gefben Prüfen, tnnwenbig etwa$ goüig, 
Starbe fürs unb füuf(appig, Zapfet (ang(id; S Düa( unb funfeefig; 
Mfifjt im Suty unb Stugujr. Sie Sötätter unb ©profien ffnb 
etwaö bitter, f;erb unb betaubenb, harn» unb fdjweißtrcibenb, 
unb werben vom !8o(f gegen ©id>t unb ©teinbefdjmcrben ge* 
6raud)t; in ©auopen gießt man De( auf bie ©affäpfef btefeS 
©traud)^, unb braucht e$ gegen ©(teberfd)mergen unb SBunben; 
Oleo di marmota. Jacquin, Observ. I. t. 16. Fl. austriaca 
t. 255. #apnc X. $. 25. Süffefb. VIII. 18. @utmpe( 
Saf* 52. 
2) Sie rofenrotfje (R. hirsutum). 
SMätter efltptifd) unb gewimpert, nid;t umgeroßt, unten 
mit #arj gebupfe(t, S3(umen fjeflroif; unb trichterförmig , in 
bolbenartigen Trauben, 2*uf ben Sttpen, befonber£ ^alfbergen; 
wie bie uorige, aber f (einer, fo wie auch bie 23(umen, welche 
jebod; flärfer riechen; wirb aud> gegen ©teinbefchwerben an* 
gewenbet. Jacquin, Flora austriaca tab. 98. $apnc X. 
£. 26. ®uimpe( X. 53. 
3) Sie ge(be (R. chryfanthum). 
S8(atter (anglich mit umgerofttem 9fanb, oben üofl kippen, 
unten gelb(ichgrün; 23(umen fajl rabförmig, gc(b, in Soften* 
trauben. 3n Sibirien, f(einer a(£ bie anbern, nur fchuhhoch, 
mit jcrjlreuten Steigen, SMätter 2" fang, ein Su£enb gofb* 
gelbe 23(umen , 1" (ang , Äe(ch jotttg. Sie 83(ätter unb @prof* 
fen flnb offteinetf, bitter unb herb, unb werben a($ fchweiß- 
unb h^rntreibenbe^ Glittet gegen ÖMeberfchmeraen gebraucht. 
(SmetinS ©ibirien IV. £. 54. Pallas, Fl. rossica t. 30, 
«pUnfS. 339. £apneX. S. 27. SüfiHb. VIII. Z> 17. 
4) Sie pontifche (R. ponticum). 
S5(ätter (anglich (anjetförmig , gfatt* unb g(eichfarbig, 23(u* 
men g(ocfenförmtg, purpurrot, in furzen (JnbfMußern. UmS 
