971 
bie 06cm Keiner, $fume 2" fang, fajl einen birf, Zapfet 'vier* 
Ffappig, mit »iefen feinen, braunen ©amen; fetylt in ber off» 
fidlen Raffte t?on (Europa. £>ie SBfätrer riechen gerteben unan* 
genefjm, fdjmecfen bitter unt> fdjarf, unb ftnb fetyr beraubend. 
9)?an gibt baö «Pufoer in Keinen (Sabcn in sRerDenfranffyeiten, 
2Serrücftf;eit, ftaflfudjt, 93ruffframpf, -iSteudMuffen, ©crofefn, be* 
fonberä gegen bie 3B«fferfufl>t; in großen ©aben oerminbert eä 
auffaffenb ben *puftffd)fag, maebt @d>u>inbe(, tun?et vor ben 
tilget , 3ucfungen unb @d)(agfTu#. Unfunbige »erroeebfefn bie 
SMätter mit benen ber SBoflfrautarten unb anbern. $fenf 
£af. 506. ©türm $?. XI. £apnc I. £. 45. Süffefb. III. 
£.9. SBagner I. $. 70. 
2) ©er braungelbe (D. ochroleuca, grawdiflora). 
©tengef flaumig; £Mä'fter lang(id) lan§ctförm(g , ge$äf;nt 
unb geroimpert, S5(umen grof?, flaumig unb bra'unlidjgelb, itm* 
menbig mit braunen ^trio)en, Oberlippe fd>mad> auegeranbet, 
.ftefdjfappen (anjetförmig. «Huf felftgen bergen beö mittfern 
Europas, 2—3' bod>, SSfä'tter 6" fang, 3" breit, 23fume 17 8 " 
unb 8 / 4 " birf. £at bie Strafte beö rotben. Ja c quin, FI. 
austr. t. 57. ©cfcfubr $. 174. ©türm Sp, III. Reichen- 
bach, Icones t. 159. 160. 
3) $>er gefbe (D. lutea). 
©tengef gfatt; 23fa'tter längfid) fansetförmtg, gfatt unb gc* 
jaf^nt; iteldjfappen lan^etförmig , SBlumen giemlid) ffein unb 
bfaf? fdjmefcfgelb, oberer Sappen frfjarf auägeranbet. Kirf fan* 
bigen £>ügffn, befonber*? füblid;, 2" Oed), bie Strafte wie bep 
bem rotten. Jacquin, Hort, vindob. II. t. 105. Reichen- 
b ach, Icon. II. t. 151. 
6. ©. £>te ©cbifbbfumen (Cbelone). 
Äefd) fünfteilig, mit 3 2Deef blättern , §3fumc bauchig unb 
^roeplippig, mit bem fünften ©taubfaben ofjne 23eutel; (Sapfef 
gmepfädjertg unb gmepf lappig, Äud?cn frei;, mit gerä'nberten 
©amen. Galane. 
1) £>te glatte (Ch. glabra). 
Blätter lanjetförmig, gefiiclt unb ge$ä()nt, bie obem gegen* 
über, Blumen weig, in bidjter 5lef;re. *ftorb*5lmertca, bep un$ 
