6. ®. £>ie £ottf trfd)cn (Atropa). 
JMd) fünftfceitig, SBfumc gfotfcnförmtg unb fünffpattfg, 
©taubfäbcn fdjmat unb «utfgevecft, gebogen, fowle ber ©rtffeC 
mit Fopfförmtger 9?arbe; 23eere runb, gwepfädjerig, mit üuer* 
fortfä^en, ragt über ben Jtet$ tjeroor, ©amen nlerenformig. 
9??eljl gabetige trauter, mit tängtidjen SBtöttettt unb 23tfo 
t&en gwifrfjen ben 23fattjlieten ; fef;r betäubend unb giftig. 
5) 3)ie gemeine (A. belladonna). 
©abetiejetf itraut mit Olafen natften Startern, ©turnen 
unb beeren übertjängenb unb bunfetrotf;. 3n 23ergwatbern be$ 
mittleren Ghtropaö; ©tenget fajt mann$f;od>, runb unb röttjtid), 
voü gwelgc; SBurgetn möfyrenartlg ; ^Blattet gegen 6" fang unb 
über 2" breit, gugefpl^t; 95fume gotttang, breit, fdjnufcig 
bunfetrott; mit bunftern Slberu; $3ecre wie ßirfdje, gtängenb 
fa)warg, mit uiotettrottjem ©aft unb btaßbraunen ©amen. £>ie 
gange ^jlange riecht ftifd) betaubenb, f(|meelt etwa$ bittertid) unb 
ijl In f;of;em ®rab giftig; erregt, befonberS bie S3eere, ^Bürgen, 
#t£e, ®d)taffud?t, Saferen, unb bringt fetbj* ben £ob; ber m& 
gepreßte ©aft erweitert baä @et;tod> unb mac&t enbtidj btlnb« 
3ftan nimmt bagegen S3re$mittet unb <£fflg. 3n Stallen brauet 
man bie 25eere atö ©djminfe, baf;er Bella donna. «Bürget un& 
^raut ftnb ein rräfilgeS £eltmittet unb werben in flehten ©abea 
gegen Dfaroenfibet, $Baf;nftnn, Ärampf, $aftfu$t unb <$efl$t£> 
fd)tnerg, 23räune, SButtj, ©djartaef? unb ÄrebS gegeben. 23tii(jt 
unb tragt vom Sunn bi$ gum 5tugujf , unb bie frönen SBeeren 
jfnb befonberS ben Lintern fetjr gefätjrtidj) , weit (!e teld;t ange* 
locft werbe«, blefetben gu effen. Jacquin, Auftria tab. 309. 
«ptenfS. 125» @d>Fuf>r & 45. ©turm ^III. #apne 
t 9k 43. fcfiffefb. h %. 10. SSagner I. & 18. 
2) ©er 5t traun (A. mandragora). 
2öurgetbtatter ta'ngtld) ooat, @tenget einbtütf;tg, Sötume 
rötf>(ic^ wetjj, ©taubfa'ben unten breiter, Söeere elnfädjerig unb 
getbtid). 2tm flttlttetmeer , am guf?e ber Söerge unb in 2Bät* 
bern an Stuften. Stuf einer bieten, fpinbetförmigen, 3—4' tan* 
gen SBurget mit 2-^4 armförmigen 5tejten,*p fc<*ß f* c ungefähr 
wie ein Äinb au$f?ef;t, 9fy ein 23ufdf> f$u$(attgcv 23tötter, fajl 
