marck, Illuftr* t. 551. Reichenbach, Iconogr. t 696. 
ipanfroürger. 
2. @. £)ie ©d)uppenrour$en (Lathraea). 
JMd) glockenförmig unb üierfpattig, SMume röd>enfßrmig, 
beutet ä^ettfpifcig unb gewtmpert; unten an ber @apfef eine 
brepfappige 2)rüfe,.bie ©amen bebcefen bie SBanb. DfynblatL 
1) S)ie gemeine (L. fquamaria). 
Menget einfach, turnen f)ängenb, mit <Detfblattern In ein« 
fettiget £raube. ©d)marc^erpflanje , J)in unb mieber in W&äU 
bern, meijl auf ben SBuraefa ber ^afefftaube; ftef;t ganj »er* 
bleicht unb roafierfüdjtig au$. 2)te fogenannte SBuv^ct ober 
eigent(td) ber ttegenbe ©toef friedet unter ber (*rbe einige ©d>u& 
weit fort, ijt biefct mit bteidjen ©puppen bebetftunb treibt uon 
©tefle $u ©tefle &ejte einige gotf fjod>, mit einer bityten 21ef;re 
t?on rotten SMumen, Untertippe metg. 3m SiprÜ. SBemn Srocf* 
nen wirb bie ganje Wan^e ftyroarj. 2>ie fdjroarfjrie^enbc unb 
bitterftd) f^merfenbe 2Bur3e( rourbe efymate gegen bie gaflfucfyt 
gebraust, unb befonberä von Schäfern bepm ©vimmen ber 
£f)tere. Radix fquamariae live dentariae majoris. Fl. dan. 
t. 136. ©rarfweU & 430. 6d>fuf>r ST. 170. 
B. ßetne ©djmarofcer, SMätter grün unb breit, meift 
gegenüber; ©röpä einfädterig , mit riefen SBanbfamen in 2 
D^ei^en ; Äeim aufrecht im <£pwei£. ©eänerien. 
S)ie gan$e £rad;t beä ©toeftf, bie ©ejlatt ber 93(umen unb 
felbft ber 23au ber Zapfet nähert biefe ^flanje ben Söignonien. 
Sftt feigen ßdnbern. 
a) Zapfet fjatb mit bem 3Md)e verwarfen. 
Ueppige Kräuter ober ©träud^ein mit breiten SMättern, 
meijt gegenüber, unb mit großen, flarf gefärbten SMumen, bie 
fd)öne ©träußer bitten, meijl im f;eißen 3imerica. 
3. ©. SMe gettfturren (Gloxinia). 
jMd> oben, fünftfjeifig , SMume gfocfenfßrmig unb ungfetcj) 
fünffpattig, fünfter ©taubfaben ein ©tummei; Zapfet einfäd;erig, 
^roenftappig, mit oiefen ©amen an 2 2Banbtetfcen. 
1) £>te gemeine (G. maculata). 
©tetigef ctufud;, 25(ätter ooaf, fafl f;er*förmig unb gegähnt, 
