100(1 
f$id;tet, of;ne (£»nxnß; ^etm grab unb aufregt über mtt bem 
SBürgeld;en gegen ben 9?abe(. 
A. gapfcl lang unb fd;otenfcrmig. 
1. ©. 2>ie 9tofenUngen (Incarvillea). 
Jteld; funffpaltig in bren £>ecf blättern ; Blume rührig unb 
fünffpaltig mit bauchigem ®d;lunb, bie gwep untern Staubbeutel 
mit gmet; ©rannen; ©rijfel gmeylappig , CFapfel fd;olenförmig, 
3wei;fäd;erig , bie geflügelten ©amen an föipppenfc^ibrcänbcn, 
(xtngenb. 
1) SMe gemeine (I. chinenfis, grandiflora). 
(Btraudjartig, Sötätter gefiebert, Steter fpifcsowtl, Blü* 
tf;en in (ürnbrifpen. @l;ina unb Sapan, in ©arten, wegen ber 
@d;önf>eit tcr Blume; ein weit Flettcrnber unb wurgelnbcr 
Gtraud) mit margigen Srceigen unb Gattern wie Stofe, mit 9 
bte 11 g-tebern; Reld) 1" lang, Blumen fo grog atö 9?ofen, 
fammetrotfj, bie SRöf;re \%" lang, gapfei 3". Kaempfer, 
Amoen. 856. Baaks, leones Kaempferi t. 21. p. 253. 
2) S)ie filgige (L toitientola). 
Baum mit einfadjen, Oergförmigen unb fllgtgen Blättern, 
S5(ütl)en in $d)felrifpen. Sapan, ein großer Baum, mit biefem 
€>tamm unb wenigen frummen, armförmigen $leflen unb glatter 
SRinbe. £)a$ £olg ifi leidjt, aber üefl unb gut gu fdnen ©djreiner* 
arbeiten ; bae Warf ijt grog unb weig; Blätter gegenüber, \o 
graß n>ie bie ber StUittn; Blumen rötf;li4>blau, fnnwenbig weiß* 
t\d), 2" lang; bie (Sapfel pual, braun, l 1 /*" lang, ntit fd;wargen, 
fetten ©amen, wie Waubeln, 2>aS feine Cef fcaraus wirb in 
Heiner Wenge bem japanifcfjen girntj* gugefe^t; mit bem biefern 
wirb Rapier eingeölt. S)te ehemaligen itaifer fyatten batf fd>öne 
.ßiriblatt gum geid;en if;re£ SlbelS gewägt. Kaempfer, 
Araoen. p. 859. Fig. Kiri. 
2. ©. §5ie trompeten * Blumen (Bignonia). 
jjteld; glocfenförmig unb fünfgäfjnig; Blume glockenförmig, 
fünffpaltig unb gweplippig, ber fünfte ©taubfaben beutet; 
gapfei f$otenäf)nlicl), gwepfäd?erig , flafft »on ber Ober* gur 
Unterlippe, unb f;at bie @d;ei&wanb paraflel ben gufammenges 
fcrücften ©eiten, ©amen geflügelt unb gwenretyig. 
