1017 
kantet? jtd) halt) gan$ einfd)(agen, moturd) fie gnxtyfädjetig wixti, 
balb nuv gum £(;ei(, rooburd) fie elnfädjeris bleibt, ©amen 
Hein, aaf)(rcicf> mit Grnroetj?, in beflfen Witte ber grabe iteim 
mit fcem 2Bur$et<1>en am 5X?a6ef ; bie ©antentappen werben erjt 
benm Neimen beuüid). 
©ie ftnben jtd> meijtenä in fättern unb mäßigen ©egenben, 
entsaften fef;r bittere ©toffe unb ftnb in mebicinifd>er £inffd)t 
fefjr roid)tig, liefern aber mdjtä in bie jpau£fja(tnng, weber 
gutter nod) 9?abrunggmitte(. 
A. iteinc Nebenblätter, @apfcf mit eingefctyfagenen Sftän» 
bern unb meten ©amen. 
durchgängig Kräuter, fetten fd)mad>e ©träutfjer mit anfef;n- 
(td)cn, jtarf gefärbten Q3(umen unb bitterer, Ocitfamcr 2BurjeL 
a. SMätter abived?fe(nb. 
1. @. S)ie S3ttterftec (Menyanthes). 
Stctd) unb SMume trichterförmig unb fünffpattig, mit sotttgem 
©d)tunb; 9tarbe jroenfpaftig, @apfc( auf einem SRing »on 2Bim- 
pern, ctnfädjerig , gwepHappig , mit oieten, ctroaä gufammenge- 
brückten ©amen an ben Jttappenrippen. 
1) $>cr gemeine (M. trifolia). 
£>ret) längliche glätter, oben um ben ©ctyafr, unter ber 
S3tütf;entraubc. $luf fumpjigen SBiefen ber ganzen nörbtic&en 
•(£rbf;ä(fte, trupptveife bepfammen. &ie fogenannte 2Bur$el ober 
oie(mef;r ber 2Bur$etftocf t|t fingeräbief, gegtiebert unb oofl gafern ; 
friedet roett, ift t>on oertcoefneten S5(attjlie(en bebeeft unb treibt 
einen fpannebofyen ©djaft mit 8 fpatetformigen, 2" (angen, 1" 
breiten ©tattern unb einer fingerlangen Staube au$ einem 
ÜDu^enb jit'rtidjen 93iunien, •/*" f a "9> btajjrotf), mit »eigen 
3otten, 2tprU unb 9}?a». 25a£ bittere jtraut ift ein gefdjäfcte* 
gieber« unb ©tärfungtfmiftcf ber SSerbauungö * Organe. Horba 
Trifolii fibrini. FI. dan. t. 541. ^Henf S. 87. Lamarck, 
Illustr. t. 100. f. 1. ©d>fu!,*r £. ©türm jpeft VIII. 
$annc III. £. 14. 2>üfle(b. HI. SC. 12. SB a g u e r II. £. 188* 
b) Lirananthenmm , Yillarßa* G*bcnfo , öber 5 ©rufen, 
unten gioifd;en ben ©taubfäben unb bie ©amen an ben Etappen* 
rdnbern. 
