1076 
tieften Farben, gapfef efnfac^ctig , fyäutig, mit je 2 ©amen 
an SGBanbfetflen. [ 
1) 2Me gemeine (H. virgioicum). 
33fätter fleberfpaftig unb gejä^nt, 93(ütf>en (liefe länger a($ 
bie %$tattft\eU. Sftorbamerica , an fc&attigen, (leinigen Orten; 
ein Äraut wie Dentaria, mit fd;ön bfauen SBfumen wie Echium, 
in büfd)e(förmigen itnäuefn. Sabbati, Hort. roni. I. tab. 15. 
Lamarck, Illuftr. tab. 97. fig. 1 . Water - leaf. 
2) 2>te canabifdje (H. canadenfe). 
Statut fjeraförmig, fünffapptg unb ge$ä(>nt, S3fütf;en (liefe 
für$er af$ 23(attjliefe. 9torbamerica an naffen ©teflen; ein 
frf)uf)(wl)e$ Äraut mit Slfjornbfättern; 23fumen wei§, in furgen 
gekauften Trauben; 2Öur$ef birf, wagred>t unb fcfyuppig, wirb 
im 5fbfub gegen ©d>fangenbifj unb ben t>om ©iftfumad) fjerwr* 
gebrachten £autau$fcfcfag angewenbet. fUmarrf Z. 97. 5. 2. 
B. Zapfet $weöfäd>erig, rücfen* über na(jtf (äffen b, wU 
famig, ber &eim grab unb aufregt im <£»wetg; SÖfume gfoden« 
förmig, j^pbrofeen. 
5fejlige jträuter mit einfachen SOßedtfefbfättern , bteweifen 
mit dornen in ben 9ld)fefn unb meijt einzelnen 23fütf;en; in 
Reißen gänbern. 
2» ® . 2>te © u m p f ( o cf e (Hy drolea). 
£e(d) fünttyeiffg, SMume gfotfenförmig, mit 5 Fur$en, unten 
breitern ©taubfäben unb pfeffformigen SBeutefn; (griffet mit 2 
abgeflufcten Farben, Gapfef swep* bitf brepfäd;erig , ffafft im 
^tiefen unb trägt bie liefen ©amen am frepen 9!tfitteffäu(d>en. 
1) £)er bornige (H. fpinofa). 
©träud>fein mit 2ld>fe(öornen , Söfätrer tangetförmig unb 
rauct>, 23(ütf;en am (£nbe gebrängt. Gapenne, auf ©umpfboben ; 
ein ©träucfyfein , V ()od) mit einem 2>orn in ben 23fatta$fefn 
unb einem (jübfc&en, bfauen Sfiitftenbüfctyef am <£nbe, wie ben 
ber ^ainmeibe; @apfef gwepfädjerig mit feinen ©amen an ber 
©d>eibwanb; äffe Steife fef;r bittet; b(üf;t fafl ba$ ganjegafjr. 
91 « 6t et % { 110. 
C. @apfef brenfädjerig, mit wenig ©amen, 93(umen 
meifl gejlielt teflerförmig, Farben fpefjig. «pofemonien. 
