1277 
2. ®. Vit $Batäen*©pricfen (Omphalobium). 
Sttd) fünfteilig, 5 Blumenblätter unb 10 ©taubfäben 
anten oerwad) fett ; 5 23äfgc ober weniger, leberig mit einem 
©amen in einer #ülle, oljne (£»wei£. 
1) ©ie gemeine (P. pinnatum). 
gieberblättrfjcn 3 ober 5, fpu)*ooal unb glatt, Blumenblätter 
unten mit 2 Borften, nur ein ftlgiger Balg. Oftintien, auf 
laubigen SBtefen; ein Baum wie 3wetfd;enbaum, mit Sfftavt in 
ben Slejten, Blättdjen fafl wie Birnblätter, Blütfjen flein unb 
weiß in ©nbrifpen; Saig l 1 /." fang, 8 / 4 " bicf, gelb, flafft im 
dürfen unb enthält eine waldige, fcfrwatge Bol;ne in grünlichem 
Bren. Blüljt im Slugufl, tragt im ©eccm&er. &ie geflogenen 
grüd)te werben auf erfrorene ©lieber gelegt; baö Oel auö ben 
©amen gegen ©d>wämmt&en, ber 2lbfuÖ ber Blätter gegen ^Baffer* 
gefdj Wülfte unb gegen Befcfrrepung. Perim courigil, Honde- 
pinten. SRfjeebe VI. £. 24. Cavanilles, Diss. tab. 224. 
Samarcf Z. 572. 
IL ©riffel oermadjfen, ©ante oerfcfjrt, mit 
3£antl)orölen. 
a. Saferen. 
3, ©. S)ie Suftbäume (Aylantus). 
%vo\ttn unb getrennt, iMd> furg unb fünffpaltig, 5 Blumen* 
blätter langer, unten gewunben, 10 ©taubfäten auf einer fünf* 
lappigen ©d>eibe; 2—5 (anjetförmtge Staffen mit einem Dualen 
©amen, oerFefjrt am innern 2BinFcl, ol;ne (*oweif?. 
jpo&e Bäume in 3 n &* en / m ^ gefieberten blättern ol;ne 
3)üpfel, Blüt&en in <£nbtrauben, 5rüd>te wie be» 51efd;en. 
1) Sie gemeine (Ayl. glandulofus). 
Blätter ungrab gefiebert, Blätteren grob ge$äf;nt, bie 3äT;nc 
unten mit Prüfen. @l;tna unb 9ttolucfen, je^t nid;t feiten in 
Europa, ate ©djattenbaum auf ©pagiergängen; er ragt weit 
ü6er bie anbern SBalbbäume f;eroor, unb ergebt feine fc&irrn» 
förmige Ärone fo fwety, baß er in ben Gimmel gu reichen 
Weint; er ijt ber größte Baum auf ben S^olutfen; ©tamm 
50—60' 1)0$ unb fo tief, baß f&n faum 2—3 Wann um» 
