1312 
A. groepmaf fo otef ©tau&fäben, Sachet? einfamig, SBeuteC 
raeifl fjeraförmig. 
1. ©. 2>te itrampffdjroaten (Atalantia). 
itetrf> oier» unb fünfgd'tjmg, mit fo otel Söfumenblättern 
unb aroenmal fo oiel r5f>rtg oerroadjfenen ©taubfäben; 23eere 
runbtirfj, bren» bte oierfadjeHg. 
1) £>te gemeine (A. monophylla). 
33(ätter läng(id) unb auögeranbet, 23tütf;en in Tm^en Trau- 
ben, ©tieften lang unb bünn. Snbien, ein flraudjartiger 23aum 
mit deinen dornen, 9Mfttter 3'' fang, l 4 />" breit, Stötten 
roofjlriedjenb, 23eere wie "äftudeatnug, f;o$ge(b unb faftig. Sie 
geroür$f>aft bittere 9?inbe ber 2Bur$ef gegen .Krämpfe, fo wie 
bie SMäjtter; bag Oel ber ©amen gegen ©Keberretgen. 9U;eebe 
IV. $af. 12. Mal - Naregam , Wilde Citroenen; Burmann, 
Zeyl. t. 65. Horburg f;, Goromanbe* £af. 83. Trichilia 
fpinofa. 
2. ®. SMe jpeibe(fd>roa(en (Triphasia). 
«Ötütfjen bren^fig, mit 6 frenen ©taubfäben, 23eere ooaf, 
brepfMerig, reif oft einfädjerig; mehrere Meinte in einem @amen. 
1) £>te gemeine (Tr. trifoliata). 
' ^{ätt^en brepsäOüg, dornen paarig. Djtinbten, @f;tna 
unb Öoc^inc^ina; ein äfligeö Söäumdjen mit ooafen SMättctyen ; 
1—2 roetße 95(umen in ^feln, rot(), gioenfamige SBeeren, rote 
$>etfcett>eeren , fäuerüefe unb angenehm , roerben mit gurfer ein« 
gemalt. S'onnerat,» N. Guinee tab. 03. Jacquin, Rar. 
t. 463. ßamaref & 353. $. 2. 
S. ©. 2>ie £raubenf$roa(en (Limonia). 
23tötf;e ©ier« ober fönfeäblig, mit freien @taubfäben, ©rtffei 
fang unb ffumpf. 
1) $Me gemeine (L. crenulata). 
©ornen einjetn, S3(ätter gefiebert, ^roep« bt$ breppaarig, 
SMattftter geflügelt, 23fä'ttd>en (ängltd) ooaC unb geferbeit, 5rüd>tc 
runb. Ofttnbien, ein mann$f;o(>eö a$äumd)en, roilb unb ange* 
pfUn$t ; $0(5 gelbltdj , fefjr (;art , gcrud) * unb gefebmatf (o£, 
2Bur$el bitter ,unb gewür^aft, S^ättc&en 1" lang, % u breit, 
«Blumen roeig unb roof;lrte$enb, bie grüd;te rote Sraubenbeeren, 
