1333 
16. gunft. 2lpfel«@röp$pftanj|en — ftntppen. 
© a p 1 n b a c e e tu 
&lütt)e ffinfjä&Ug, auf einer ©djeibe; ©rtfp$ bre^ä&lig, mit wrrcacfK 
fenen ©riffeirr, ©amen einzeln, aufregt, am innern 2BinBel mit 
Weitem 9tat)el, ot)ne ©pweiß. 
SBäume unb ©träucber oft FCetternb mit roäfferigem ©aft> 
abwedbfefnben , weift gefieberten 93(ättern, fafl ohne Gebens 
Matter; 23(ütt)en metjt ffein, in ©träugcrn; Äelrf) fünfbiättertg; 
unb ungfeict), SMumenbfätter innroenbig gottig ober fcrüftg , auf 
einer fleißigen, lappigen ©ft)eibe, unb eben ba bie 6taub* 
fäben, imymat fo oie( unb frep; ©röpS brepfäcfyerig , mit ein* 
gefaen aufrechten ©amen am innern SSmfcf unb einem einzigen 
(Griffet, reif capfek, feber«, pflaumen* unb bcerenartig, off «in* 
fächerig; ©amen of;ne Grproeiß, &äm gebogen, 2BürgeIci>nt gegen 
ben 9?abe(. 
A. ©röpö capfetartig, 
a. Jacher »ietfamig, £eim grad, 
H ®. £>ie gfugetT nippen (Magonia).- 
33tutf;en getrennt, Retti) fünfteilig unb ungtetefo, 5 25fu^ 
menblcitter, me( länger, ofjtje ©ct)uppen, 8 frepe ©taubfäben; 
Zapfet (Msig, brepeefig uub brepfäct)erig > f fa ff t im ^üefen unfr 
enti)aft je 6 — 8 breite ©amen am 9ttitietfäu(d)cn. 
1) 2)ie gemeine (M. pubescens). 
Zweige unb SMätter flaumig, bie (entern osaf nnö hi4$t± 
raubet, Sttfpen faum jottig, mit bunfe(rotbcn Strumen. fBca^ 
füien, ein mäßiger 33a um nvft forfariiger fftince unb geftcberteti 
blättern, S5(dtt^en oterpaarig, 2" lang, */*" breit, Sftifpe fcftiif;- 
kng, 35(umenbfätier fömal unb auätoenbig grünlich; Zapfet 
rnnMirf), brepeefig, 3" groß unb braunrot!;, ©amen mit ber 
ftfügetyaut vfci lang, 2" breit unb glänsenb braunrot^ £>ie 
«Pflansc enthält einen betaubenben ©toff, toomit man bie gifct)e 
tobtet, bie 9ftnbe gegen bie ©efcfnoüre ber $ferbe. A. St. Hi- 
laire, Ann, Sc, nat, XII, t, 12, 13, 
