1399 
©djoten über 2" fon& ßamarrf I; 563. g. 2. @d;Fuf;r 
Sufs m. 
6. ©, 2>te gcüFojen (Cheiranthus). 
&dd) gefd;lojfen unb 2 blattet facffbrmtg, ©djote lang 
unb gufammengebrürft, mit 2 Farben, ©amen platt unb ein* 
reinig. 
3n>eßjal;rige Jtrauter, $um $f;cil ©träud)cr mit #aaren unb 
länglichen SÖlätteru. Giroflee. 
1) 2)ie gelbe (Ch. cheiri). 
©tengel jtraud;artig, &efte etftg, 23iättcr lan$etfbrmtg, fajt 
natft, unten 3iuen$<i(?nig. ©üblidj auflauern/ be» un£ l;auftg 
in ©arten unb köpfen, 2—3' fyod) mit gefüllten, goldgelben, 
braun unb »iolett gemixten, fetyr n?ol;lrie$enfcen 23lumen, 
welche etmaä bitter jdjmecfen unb gegen ©elbfucfyt gebraudjt 
würben, wie aue£ Blätter unb ©amen: Flores Cheiri. Knorr, 
Deliciae t. V. ©djFu^r 1S4. ©türm £. 45. ©olfc* 
taef/ Girofle* jaune, Ravenelle, Leucojo giallo. 
b. Matthiola. ©djoten runblid), Farben gegen einanber 
geneigt. 
2) 2)ie © 0 m m e r * £. (Ch. annuus). 
Stengel frautartig, SMätter lanjetförmig, ge^äbneU unb be« 
(täubt, ©üblich an ben Jtüflen, be» unö in ©arten unb köpfen, 
f#R#o#i einfach unb gefüllt, rotl? unb weiß. ©$f uf>r % 1S4. 
Quarantain. 
3) 2)ie SGßintersß. (Ch. incanus). 
©benfo, aber fajt flrauc^artig, glätter ungegäl;nt, 23lumen 
buuFelrotf; unb weif. ,5lm $RUtelmeer, bep untf in ©arten unb 
SEöpfen, ©tengel fef;r äjlig, 2—3' l;od>, meifl gefüllt unb fef;r 
wof;lrtedjKnb. $ud;$ $. 313. Besler, Hort. eyst. II. t, 1—4. 
Sßeinmann f£g 648. a — e. 
7. ©. £>ie Söarbelfrauter (Eryfimum). 
£eldj gefcbloffen, ©d;ote »ierFantig, Sftarbe meijt einfacb 
unb jlumpf, ©amen einreihig. 
1) 2>a$ gemeine (E. barbarea). 
Untere SÖlatter leperfdrmig, mit großen, runben ©nblappen, 
Blumen gelb, länger aU #eld>. #<Suftg an feuchten 0rten, 
