1422 
taud) gebraud>t mirb, fo wie in ber SBefcicin. Smm 
ftab ein magenjMrfenbetf bittet gegen (Stimmen unb Sftedjrutyr; 
tiefem and) burd) Rotyen einen talgartigen (Stoff gu Äergen unb 
©eife. 9ii)eebe IV. & 15* @ä rtn er SL 1-89. Horburg*), 
ßoromanbel III. %. 28S. #anne XI. £. 5. 
2. ©. 25ie @amp(jerrebem (I>ryobalanops , Shorea). 
Szity fünffpaltig, wirb flfögelförmtg, 5 SSlumeublätter, mit 
t>ie(en ©taubfäben; Zapfet einfädjerig, breijflappig unb einfamig; 
Äeim ocrfefjrt ol;ne ©proeiß. 
©roße SBäume mit tjarfdjen S31ättent nnb S31ütf;en in SRifpen, 
mit länglichen 23(umenbl&ttem ; @apfel anfamjö bret)fäd>erig, 
fpater oon bem oergrßßerten £eld> umgeben. 3« Djttnbten. 
1) ©ie gemeine (Dr. aromatica, camphora). 
SBlätter gegenüber, abmedjfelnb unb plitylid; gugefptyt, 
querrippig unb glatt. <£in großer 23aum in ben SBälbem von 
Sumatra, über 100' f;od> unb 7' birf, SRinbe braun; 23lä'tter 
fur$ gezielt, 3—7" lang, 1—2" breit, mit Kernen, abfälligen 
Nebenblättern; @apfel ooal, fo groß mie eine (Jtcbet, l;ol$ig, in 
fcen faft 3" langen glügeln beö itelcfc. £>er Jtern f;at gefaltete 
Sappen unb riecht nari> Serpentfjin. 3«ng enthält baä £ol$ Oel, 
fpater, mann er 2' tief ifr, Gampfyer in f leinen ©tücfen in ben 
fiücfcn be$ Sttvnö, 1— 1'/»' w« änanber. Um baö Oel gu er« 
galten, madjt man 14' über bem S5oben mit einer 21jrt ein 
tiefet £od> in ben 23aum. Um ben @ampfjer $u erhalten, l;aut 
man auf biefel6e 5lrt bie Baume an, oft über 100 ganj oet« 
gebend, trifft man auf gute, fo mirb ber Saum gefällt nnb 
gefpalten. 2>er ©ampt>er liegt in ber föitt-e, oft armäbitf. 
&in mäßiger 23aum gibt 11 «Pf unb. £>tefe£ \\1 ber GampOer, 
n>eld)en ©umatra liefert. Colebrooke, Aliat. Rtfearebes 
XII. p. 537. Fig. Correa in Ann. Mus. X. t 8. Pterygium 
tcres; ©ärtner $of. 186. $aone XII. £af. 17. Car- 
pura, Cafur. 
2) £>er ftarfe (D& robufta). 
glätter abmed>felnb, länglid) fjcr#rmig unb glatt, mit 
ft^elfßrmigen Scebenblci ttew , S5lüti)en gelb tu ©nbrifpen, bte 
©amenfoppen ffo#. 3m nö$Mic$c« gnblen , ein großer Baum, 
