286 
bi'üüant) unt) Söuffon um btefen ^ni}m gefornmen ijl, tnbem 
ftc, eine (BtcUe tti 5tiM|iDte(cö mt^üerfle()enb, tcn fd;ivargcn 
glicgcnfcbnappcr für bcn JcigcnfrcfTer angcfef^en f)aben. 5iri= 
ü t c { c ö uub ^ f t n t u geben afterbinc^^ gu bicfem »}}?!f5üer* 
ftänbnif; SScrantafifung: atkin nur wenn man if)rc ^u^brücfc 
tiid)t fürgfä(tlg ü6cr(egt. ^Der 5^i^9f"W"«PPCt* f)at ncf;m(id) 
biiö ©Duberbare, haf; er ftrf) gn?ei)mai maufcrt, tm «Spät» nnb 
5rüf)ja()r* 9?nn fprid)t 5lrt|lDtc(c^ Don feinem JctgenfrciJer 
(Sycalis) fo, ba0 bcut(id) f;ert)Drgcf)t; er l)abt bejfen mcrFwurbiae 
t>oppelte 95?aufev geFannt» ^r fagf: biefer 3!>ogcl mirb im 
^erbfl ein S^tgenfreiJer, nad;f;er vibcr pfotjüd; ein 8d;n)argfopf, 
unb ee' \\t gu>tfd;en if;nen fetn Untcrfd)icb, in ber garbe 
unb ber (Stimme, Hist. An. IX. 75. 
^(intuö fagt: bie geigenfrcflfer (Ficedula) Dcrf;a(ten jid) 
anber^ t)it^a(i)tiQC[Ücn: benn ftc anbern bie @e|la(t unt> 
bie 5^ube; biefen iRamcn f)abcn fte nur im ^erbjle; nad;i;cr 
aber I;cigcn fte ©d;ii^aräfüpfc ( Melanocoryphi , Atricapillae). 
Lib. X. cap. 44. 
2)iefe ©teflcn bemeifen aber nid^tö anbereö, a(ö bag eben bic 
5I(tcn gcg(aubt f;aben, ber gfiegenfd^ndppcr uerwanbclte ftd) im 
B\>sit}i\i}t in einen 5<^igenfrc|Tor , neOmtid; eine ©arteusdJra^* 
mürfe; unb gerabe biefei^ hmcif^t, ba^ fte biefe unb nid;t jenen 
für ben äd;tcn geigenfreffcr gef;aften f;a6en. 
9?ad) 51 1 (;ett du ^ fri§t er SBürmer ober 3«f^ctcn, im 
^erbfl aber wirb er »un feigen fett unb bann vov^üQiid) gc^ 
fangen. ©aflTetbe fagt SSarro (Li-ng. lat. 4. pag. 21.); nad) 
^avtiai üergef;rt er aud; Trauben. 
SBeil bic Setge mtd) na{)rt, weil ^onigtrauben tntei) füttern — 
SfBarum eignete nid)t !5.rau6e ben ^Ramen mir ju? *) 
SBtUtnann. 
Cum me ficus alat, cum pascar duicibus uvis; 
Cur potius nomen non dedit uva mihi? 
Mart XIIL 49. 
