I 
287 
SBirb btv bi'e fettere 6rf)ttepfe (Ficedda), tm ©lanj ber üppigen 
beulen, 
©trua gefttenft; tljn fln ^f^ffer aU «HJürje bajit *). 
2Btümann. 
Sa aber ?'}?avttal ein 3^Drt)fpanicr wav, fp fcat er ivaf^r* 
fdjßtnürf) unter feiner Ficedula ben ^rad)picpcr ücrflanbcn, mU 
d)cv in ^urgunb SBcinuoget (Vinette) l)eif3t, mei( er aud) ^$:rau* 
bcn frijjt. Ueberf^aupt frefifcn bie mei|lcn ©vae^mücfcn im ^crbjle 
tveid>c Jrüdjte, unb t)a(,)cr begreift man me()rcvc ©attungeu unter 
bcm 9?amen Jeigcnfrefifer, unb baö itatiänifrf^e ^prid)mDvt fagt: 
Sm ^D?onat ^lugufl ijl; jebcr 2>ogc( ein gctgcnfrcffcr 
©er berü()mtc Siod) ^ptctu^ nennt bic :t)n)jTc(n unb 
geigenfrefifer 2— 3mal afi? gfcid; fd)marff;aftc 3>5geL ?0?an f)at 
gebratene ©panferfeJ mit tiefen 23ögetn gefüftt auf bic ^afcfu 
gebrvXd;t. 5Rad; &eiiin^ (19.) fcpen fte bic cingigen; u>ctd)e 
man unau^genDirimen i5ersef)rcn fönne. ;^cr 9^f;i)ntaccj^ in $cr= 
flcn, midKv md)t^ atö gctt cnti}aUc unb b(og r*Dn ^i:f;au unb 
ßuft Tcbc, mar baf;er Df;nc 3u)cife( biefcr 2>Dge(, iDomit bic ^>a= 
rijfati^ (9}?uttcr bcö 5i rta x er.ve e) bie ©tatira (beffen 
grau) x^rgiftetc» @ie burd;fd;nitt benfctben mit einem nur auf 
einer @cite vergifteten ^?ejTer, mjef^rtc ben reinen Z()eii \cib\l 
unb gab ben unreinen bcr (Btativa. ("fintaxd)^ ^rta>-.) 
(Einige i)aitcn ^wav bafür, ber 9?(;t)ntace;3 fep ciir ^arabie^uogcl; 
aßein ^M)c 2>5ge( gibt c^ nid)t in ^krficn gu cjjen. 
9^ad; ^clfuö (2.) geben unter ben fiiegenben 23ögetn bte 
großem eine berbcrc 9?af;rung ai^ bic fteincrn, wie bie Jeigcn« 
frefifer unb S^rüfifcln. 
!^ie @ried)t'n f;atten ba^ ©prid>n)Drt: !^cn 2i>ßgeln ftnb bie 
geigen tieb, aber (tc tvolten fte uid)t |)jlangen. 
(Seiner f;at bic ©teften feiner 2>orgänger guerjl gcfam» 
melt, aber bie ©ra^mücfc unb ben gtiegenfti^näpper unter cin«^ 
anber gemengt (1555. fll. 384.). 
*) Cerea, quae patulo lucet ficedula luinbo 
Cum tibi forte datur, sl sapis, adde Piper. 
Mart. XXIH. 5. 
•*) Neir mese d'agosto ogni uccello ^ beccafico. 
