3e5 
faumcn, J^opf gefb, ^)a(fter um ten 8c()na6e( 6(ait, 5;?ot^e^ auf 
fccm 5(üge(6u3, tcn mittCcrn ©djwungfcbcvn unb an bcr @ri;wanj« 
Ce6t in ten f;Dd;<jc(egcnen 23ufrf)wä(tent entfernt t?on * 
ten Mjlcn in ^J^enge, mad)t, wie tie antern , «Hbent^ ©iet 
£ärm , sicf;t teö 9}?Drgen^ f;Dci^ tur(^ tie ßuft unt mit fd)ne(tcti 
5(üge(fd)(ägen nad; ten «Pomeranzen ter 5inppansungen^ ttje((i&e 
er ganj jlift üergef^rt unt taturd) fel;r fd)ät(ic^ tvirt; (crnt gut 
fpred)en unt wirt taf;er fetSjl Saf;ia mit einem Carotin be* 
gaf^rt. @ie ftnt tar;er tie f;äuftgjlen in ten ^äftgen, freffen aU 
(eö unt iint fef;r gutf;ätig, beißen aber tiejenigen, n)e(d;e fte 
nid)t fennen. ;^ie.2Bi(ten in ^araguap bringen bi^weifen ganj 
ge(be, mit ^u^na(;me ter bfauen @tirn unt ter cf;aracterijtcren« 
ten rotf)en gfecfcn. ©ie faufen jte üon nörtüd;er 2ßDf;nenten, 
n>e(d)e if;nen an beliebigen ©teflen tie getern au^retgen unt 
tie ipaut mit ter rotfjen Jarbe te^ Urucu (Bixa orellana) ein« / 
reiben oter taptricren, worauf gefbc Sutern f;ert?orwad)fcn. (PL 
enl. 120.) 2)icfe ^^apagepen ftnt aber traurig, gärtfid; ju 
cr(;a(ten, (;aben mand;ma( r>ertrcf)te getern unt jlcffenweife 
nod) antere uon ter natürnd)en garbi?. ßJupana fofl 
ta^ ^apiriercn mit tem ^fut eine^ gelbgefireiften 5^ofd;e^ 
gefd)cf>en; moturd) ftd; rofenrotf^e gerben bilten. ?Mjara 
IV. 72. SBiet IV. 213. PI. enl. 13. 1^0. 312. SSait« 
Unt 98. 
6) S)er gemeine (Ps. aestivus) 
ftef;t tem vorigen fafi gang g(eid) unt fommt in nod) größerer 
9)?enge oom 5imagonen|lrom unt au^ ^rafificn nad) (Europa, 
weit er me( bcffcr fprec^en (ernt. ^r t)1 ebenfafl^^ grün mit 
fd)tt)ärg(id)cn Jetcrfäumen, aber nur an ten »ortcrn ^f;ei(en te^ 
£eibe€(, ©tirn f^immeibfau, 25acfcn ge(b, ©pi^en ter großen 
£)erffctern tunfelbCau, tie 50?itte gelbrotf;, woturd) er ftd) \)(!iX\'^U 
fcid)(id) vom vorigen unterfd>eitet, ©d;ivan§fpi^en gelbgrön, tie 
äußern gctern rotf;. 
3jt einer ter gemein(!en ^apagepen in ten Äöflenivdrtern 
Don ©ütamerica in ter $Räf;e ter 9}?ango»@ümpfe, ivo (te in 
Mnge(;euern ipcerten l^erumfd;ivärmeu unt tie SBäfter mit if;rem 
