555 
geinb ju. @r lägt Peine Stimme ()örcn. ®cwöf;ttlid> f;a{t er 
fi<i) mit ten ßüflfelretf;evn tu t)cn ^?angD6nfd)en (Conoearpus et 
Avicennia) an ten Ufern hct ZeiA)e unt> ©ümpfe anf. 30^^ 
2tbtn^avt \\t übrigen^ wie bie ber Hcinen 9^ei()er» 2Bieb IV. 
660. 9}?avcgrai?e 208, Tamatia. Brown, lUustr. t. 36. 
PI. enl. 38, 869. £atf;am III. 40. Z. 77. 
11. ®. SDie ßöffc(reff;er (Platalea), Spatule; Sponbill, 
fef;en auö wk bie ©t5rcl)e, f;a6en aber einen langen, piaU 
ten, unb i^orn fpatctförmig erweiterten @d)na6e(, Doale Sf^a^» 
Bc^er f;inter einer langen %md)e, ein nacftcö ®e(td)t, 3f?e^frf)ups 
pctt an ben gügen unb giemliri) groge @j)annl;äute. 
1) '^CT gemeine (PL leucorhodia) 
f;at bie ®ri)ge be^ ^eii)cv^, aber fürgern SpM uwb g-üge; 
£änge 2V2 ©d;ul>, ®en?id;t 6 $funb, ©d^nabef 6 goK, faf;t, 
2Bac{)öf;aut fd;u>ars, ^Hd unb itej;le nacft unb gelb; Sri^ 
rotf;, geberbufd; 5 goll lang; ©cfteber meig, güge fd)tt>ar§. 
S5tc eigcntlidje ipcimatl) biefeö fd;önen unb fonberbaren 
Sögeln ift baö fd;n)argc unb cafpifd^e 9}?eer unb bie ©ccn ber 
tatarifc^en unb mDngDlifd)en SBüjle, w?o er brütet unb fcf^r 
frül| nad) ^erfien, Snbien unb 6^1;ina ^icl)t, um gu übertt)intern. 
©le mad)en ein fd)wimmcnbeö 9^e(l in ©d)iif unb legen 2 meige 
^per, fliegen, wann bie Sungen fKügg flnb, in grogen ^d)aaven unt 
fel;r l;Dd; uml;er, balb in gerabcr Sinie bid)t l)intcv einanber, 
balb quer; (le bebienen ftd; itjtci (Bd)mM^ fajl ivie bie ßnUcn 
anb freffen ©umpffd^necfen unb ffeine S'ifd)c: bennocf) i\l ii)v 
gleifd) fd)macfl;aft. @ie la)Ten feiten eine raube ©timme Brcn. 
2n ©ibiricn mad)t man auö ben @d)näbeln Jutterale für bic 
5!}?e(Ter; bic gebern taugen nid)t^ gum @d;rciben, n^eil ftc voü 
^axf ftnb. Pallas Zoogr. ross. IL 162. 
(^r pnbet ftd) übrigen^ aud) in ganj 5lfr[ca bi^ ^um fBor» 
gebirg ber guten Hoffnung, unb in S^^bien, aber waf)rfd)ein({d; nur 
n>äl;renb t)c^ SBintcr^. 2)enn in Stalicn jeigt er ftd; nur auf fur^e 
geit im 5vül;jaf)r, alfo auf feinem 5?ürfsuge nad) ber untern 5)onau. 
SBi^weilen fiel;t man il;n in granfreid;, ^oßanb, (Jnglanb unb 
felbfl am ^t)tin; er foll fogar, nad^ 2011 lug l)bi; (212. 52.); 
