563 
1. ®. 9^0f>rf;üf;ttcr ober ^aiitn (Rallus), Rale; 
Rail, 
f)abcn einen fd)(anfen^et6, (graben, mägigen nnt) gufam» 
mcngebrücftcn (Bd)mbci mit rnnbüd>cn 9iaö(i3rf)crn, bei' md)t 
In bie ©ttru eingreift, fdne Sappen an bcn id)ti\; 12 
©d)wangfebcrn^ 
. , : \.tm Mun (hilmo; 
a. ©d)na6eC cttt?aj^ (clnger aU het Mo\>^^ ,^ 
1. S)a0 gemeine (R. aquaticus), Rale d*6au; Gi^llinella, 
iff 9 ^üÜ (ang, grnn(id)braun mit fcl)warscn glecfen, nnten 
afrf)gra«; ©eiten fdjmarj unb it>eig gejlrcift; ©<l^na6^e( 1*/» 3^^^^ 
lang; feinten rot^» SBafferrnfte. 9'?Df;rf;üf;n(ein. -hrMicti 
3n gans^uvopa nnb ^'^n^lanb, »on Sfafif" 6iö S^tölttfiJ 
S5c\) un^ überaft an (>ufd)feic(;en ©nmpfen ünb ©een, aber eiÄ» 
lelix, f;dnp[ger am S5Dbcnfee, wo eö 9'?Df;rf>öf)ttfein f;ei6t unb ttt" 
mitben SCBintern 6(ei6t, fonjl nad; ^taikn ilci)t. Untertagö 
t)äit eö in ©cl)i(f unb 23infen \)er6orgett, be^ Sf^ac^ts^ aber 
(auft umf;er, um 5IBa(Terfd)necfen , Snfeeteti unb SGBürmcr ju 
fud)en; e^ frißt aber aud) SBaflferp pfänden unb einen fc^nat« 
tenben Saut (;ören. Stiegt feto, (auft aber aufgcrid)tet fel)r 
f^urtlg unb mit ausgebreiteten ^töS^^n i^ber bie SBajTerpflansettV 
fd;wimmt aud) gctegehtfid) utib fe^t ftd) gum ?JuöruI)en auf 
giveige. (5S fommt im Q{prii an unlD gef)t (Jnbe ©epfemberö 
w5f;renb ber 9^ad;t; mad)t fein 9?cfi au^ ^>atmcrt auf @rf;i)f;ungen 
in ©ümpfen; (egt 6— 1;5 gTOM;n)eige ^per tifiii Srdunen Jfccfetf/ 
atfo mef)r M bie eigenf(td>en ©umpfiiögH; Obfd^Dn ba^ gfeifd; 
ttvoa^ <Sumpfgcfd>macf f>at, fo fiängt i-nän bDcf) mii D^ef'cn, 
befonberö in Statien, i^d bie 9!}?ärfte uoß von if;nen f!nbi ffe 
wiiTen ben ^)unben fe1)r gefd)icft ju entgehen burd) frumme ^tu 
tvege, Untcrtaud)en , ober inbem fte ftd) auf 25äume feigen. 
5Uif S^tanb beftnbet 'eiöf itd) in einem merfivürbigen 93er« 
f;ä(tniß, i|T nef;m(id), bä t'6 mh)t weit fliegen fann, ungead)tet 
ber Äcitte, ein (Stanbroget unb füf;rt roäf^reub beS 2ßinterS eiW 
traurige^ gebeit in ber ^läl)c ber (geigen Dueften. PI. enl. 749. 
^armj!. Drn. 5. ^. 28. au mann, alte 5(uSg. III. 
131. 30. &. 41. 25ed;]Tcitt IV. 464. 14. ©ai/t 
36 
