1459 
SBurgel möi)TCnattiQ, etenget 2—3' f^Dcfe, Blattet? 4'' (anq 
2" bniU 2Öutbe atö fd)(ciml9eö, ern)eicl)ent>eö unb bcn ©tu^l« 
qang 5efört)crnbeö WitUi gegeben; aiu^ öem '30?ei^( tct ©ameti 
fofl man 25cüD mad)en fonnen. 93iac(wc(( 49. Lamarck, 
niustr. t. 814. ed)tni)v ;m. 
* BxüXtUx. 
4. ®. S)ic @(^m ergel (Chenopodium). 
Äe(d) fünffpaftig mit ä ^taubfäDen, umfd)((C^t Hnen (tnfen« 
förmigen @c^(anri) mit 2 ^f^arbetu 
a) ^iattet ccffg. 
1) 2)er gemeine (Ch. bonus Henricus).' mts n 
^iäitn Dreperfig unt) pfeilfürmig, ^näuef in guförnmen* 
gefegten unfc b(attlofen 5(el^rcn, Äetd; trocfen unt tie @d)Iäu(^e 
aufrecht Uebevafi auf <Bd)\xtt, über fd)uf)f;ü(^ unb mit ^ef^i 
beflreut, au^tauernb, 35(ätter 4" (ang, 2" breit t)\t 2ßur§et» 
fprofifen Fönnen n)ie ©pargef, bie glätter wie Bp'inat gegeflen 
werben. !£)ie bittertfd^e ^[Qnv^d ef)emafö gegen ^)autauöfd) tage, 
baö fafjig fc^feimige ^raut ai^ 23repumff^(ag auf ©efc^mM^ls!; 
«Ptenf Staf. 164. ©f^fu^r ^af. 5Ö. Herha boni Henricii 
^)unb6me(be, ©c^merget, ©d^meerwurj. 
2) 2>er rDt{)e (Ch. rubrum). ) 
S5(ätter breperfig, f^er^förmig unb flumpf gegdf;nt, Trauben 
aufrecht, jufammcngefc^t, ctmas; belaubt unb Förger M ber 
@tenge(. 5tuf ^d)utt unb W^, 2' f;Dd^, aft rotf;, aber nur 
einjäf)rig; f&iatut birf unb gtdngenb; fep ben ©(^meinen tobt* 
ltd), unb mürbe e^emaCö gegen @e(bfuitt gebraucht. Fl. dai^.» 
tab. 1149. Herba Atriplicis fylveftris; ^i)lme(bc^ 9?cunfpiöen, 
@autob. 
.3) t>tt mei^e (Ch. album). 
95fätter rauteuartig unb budS)tig, bie obern fangCid), trauben 
aufred)f, fajl blattfo^. UnFraut auf gelbem, wei§ beilciubt; tfe 
jungen 5örätter a(ö ©emüfe, ^racfmett 5r. 5.5.i. Schuhes, 
Fl. bavarica t. 23. ferner 2:. 547. 
4) $)er giftige (Ch. bybridum), 
Slafter fpt^4;ergfDrmig unb ecfig, Trauben rifpenartig «n^i 
nofft. UnFraut auf Jelbern, 1—2' i)0(f)\ ^(atfer 4—5" (ß;ngv 
92 * 
