1524 
Styrax benzoin fommt. $(nfenc( 139. 3. 4. Com- 
melyn, Hort. I. t, 97. ©it)fu^r St. 119. Barton, Mat. 
med. t. 33- Calosmon ; Faux benjoin. 
8. @. ^it Zai^ioxtn (Tomex, Tetranthera). 
3i»epf;äuft9 , Äclc^ ferf;^tf;etltg unt) abfäfttg, 6f^n>ci(en mit 
Öl«mcnfd)u})pen, 9 unb mcl^r ©taubfäben, tte inncrn mit 2 
prüfen, 25cute( »lerfad^crlg; $8ecvc auf bem offenen Äetcft, mit 
fd;t(b förmiger 9^ar6e. 
a) ^dd) of;ne @aum. ^ 
1) 2)ie gemeine (T. lebifera). 
Sölatter ian^Udy-ovai, ^^lvlt^)en bofbenartfg, in ipiU(6(attern, 
Stiele unb ©taubfäben be()aart. ^tfina, ^odjinc^ina, in SGBäf- 
bern; ein gro§er S3aum mit ausgebreiteten ^Mcjlen unb 2Öe(i^feU 
blättern, 4" lang, fein geabert, unten b(a^ ; 95ü'it^en in 2(d;fc(n, 
ein 2)u^cnb, bofbenartig in 4 ^üftbfättern, gwittcr unb ge« 
trennt^ mit 12—18 ©taubfaben unb 4—9 beutelfofen; S5ecren 
wie fieine Äirfcj^en, fd^merfen unangcnef^m nad) S^amp()er unb 
werben bloß Don 3Si.>ge(n gefrefifen. ^an §ief;t barauö fe^r »iet 
bicfeö, meiöcö S^tt, woraud bie gewöf;nnd;en ^er^en, unfern 
^a(g= unb 2Bad[)ö(id)tern ä()nlid>, gcmad)t werben; fte ried^en 
aber unangcnef)m. !S)aö $o(j i|l (eii^t unb bia^, Hefert 25a(fett 
unb ^fojlen; Blätter unb 3^ßigc ^oU fieberigen Safteö, marinen 
geflogen baö SGBafTer fc^leimig, wefd^eS baf;er mit gum ^unc^en 
gebraucht wirb. 5tuf ber ^n^ei ^otii) ifl biefcr ^aum f;äuftg 
a(^ ©c^u^ gegen ©türme angepflanzt, ßoureiro 783, 
Jacquiii, Hort, fchoenbr. t. 113. ©ärtner Si. 222. g. 2. 
Sl^ojcburgf)/ (Jorominbel 147. Litfea chioenfis, Faux 
Cerifier de la Chine; Tallow-tree, 
b) iteld> mit einem @aum. 
2) 2)ie 9)?prr f;enaß. (T. myrrha). 
S3(dtter längfid) unb jugefpi^t, S5(ütf;en fnäuefförmig in 
i^üften. (5o(^incf)ina unb Sapan, in ^)ecfcn; ein 25äum(^en, 
mannöf;od(), mit breprippigen 58(dtfern; a5(ütJ;en weiß, 3 ober 
4 bepfammen; Speere ooaf, ffein unb rotf;. Otße Sif^cife fcfjmctfen 
bitter/ ricd^en wie bie Wprr^e unb werben erf;i$enb€/ f;arn« 
ttub wurmtreibenbe Littel angewenbet, baö Ott ber 95eeren 
