1TS4 
gtüd^tcn mit Wiipdn, \vM)t ^nnmm i^eigen. Roxburgh, 
Corom. HL t 279, Fi. ind. L 633. 
b. ®r;jfc( eiufa«^; gt'ud)t capfetartig unb ffaffcnb im 
S'iücCen; (Samen in ftctfd^igeu fürten, Äeim aufredet im@i)tt)ei§; 
S3(ätter einfarf; unO al)n)ed)fcfnt? ; ^uonpmen. 
3. ® . ^ic 8 p i n b c 1 () ä u m e (Euonymus). 
^dd) offen, üier= biö fünffpaftig, mit fo md ^J^Umenbiat* 
Uvn an e;net @ri)ci6e; ßfapfef txcx): fünffnöpfig mit einem 
ÖJnjfef unö 2 oöer 1 ©amen anftcd)t an 9f?jp})enfd)eitwant>en 
in gefdi'btft, flcifffeigcr ^)üfte. 
©i'o^e ©fväiirfjer auf ber ni)rb(td)cn (5i:bf;a(ftc mit mmtU 
Steigen unD ©egenblatter ; S3(ütf)en in 5lfterbü(t>en. 
1) 2)cr gemeine (E. europaeus). 
^(ätter (ängtid) (an^elfijrmig, fein ge^af^nt unb glatt, ©tiefe 
ftac^ unb bre9b(ütf;ig, ?B(ütf;en picrgäl;lig. Ucberatt in gäunen, 
jcbof^ nur jerjireut, ein fe()r ()übfd)ev ©trauet, befonberj^ wann 
et feiir^e fanfirütf;en ^apfeln trägt mit 4 gipfcfn, bal>cr Pfaffen* 
l;üt(ein; iiba mann^i)dd}f btöiueilen baumartig, mit grauer ?iinbe 
unb ätmförmigcn, gfatten, grünen unb uicrcrfigen ^xmi^m; 
^UMtcv VU" lang unb Va" bxdt, auf furzen Stielen; 25h'itl;eu 
fürjer, offen unb grünlid;ge(b ; (la\>\d fd;5n roff; , %" grog, 
mit je einem a>ci^en ©amen in |)üc^gelbem »X^uj^; b(ül;t im SSRar) 
unb reift im @pätf;erbil. Da^ gelb(id)e f;arte S^^ii ift gut fötr 
0d;reiner, gu ©pinbefn unb @d)u(;iiverfen, uorgüglid; gu ©d;ie|» 
l>u(üer unb 3cif&^nfD(;(en ; bie hülfen foüen mit 5l(aun get6 
färben; bie grud;tc erregen (^rbred;en, unb werben gepuffert 
M ©albe gebraud;t gegen (Srinb unb Ungeziefer; bie 9^Dtf;fef;(a 
d^en üerfd)(ucfen bie iterne, geben fte aber unoerbaut mieber 
üon f{d>. ©d)ru^r ^af. 48. @turm Z. 27. ©d^mtbtö 
33aumgud)t II. St. 71. ÖJui mpel 5?. 16. 3miti)di, Fusain. 
2) S5er ß?aräige (E. verrucosus). 
^benfo, aber bie 9^inbe warzig, ©übeuropa unb ijfind;c^ 
2)eutfd)(anb, bep un^ in ©arten; überf;aupt f feiner, Steige 
unb Sßlüt^enjlicfe ruubüd; , S3(ütf;en grün(id)braun , ©amenf>üfle 
fd;n>ar3. Jacquin Austria. t, 49. ©d;mibt II. Staf. 72» 
0oimpe^ S> 17. 
