1850 
ccen feinen ^la^ t)abm, unb nirgcnt^ anterö ^inwDßen M ju 
ten 95ecrenppan§ßn. 
6i£ /{erfaflen in ^wet) Raufen. 
^ep t)en einen ijl t)ie S3(ume rö^rig , meifl »nregelma^ig, 
mit cisiem (angen ^vi^cU Sonicereen. 
S3ep antern i\t t)ie ^(ume fafl üiel6(-ätterig nnt re9c(mäßi3, 
mit trep 9fiar6en of;ne (BtlffcL (Sambucinen. 
A. 9?ö(;renbiume mit (angem ©riffel. ßonicereen. 
1. :^ic ^rautf; öfter (Linnaea). 
^e(d)(af)pen abfärtig, ^lume gfudenfßrmig unb fönfiappig^ 
mit 2 ^aar ungleichen @tau5fäten; 95eere leterig, t)rer)fäd)erig, 
mit einem Derfef^rten tarnen in einem einzigen ^a^^ ^avbz 
fopfförmig. immergrüne, fried;ente trauter mit wenig S3(umen, 
auf ter nürtüc^en @rtf;älfte. 
1) 2)er gemeine (L. borealis). 
^raut paarig, mit aufred;ttn S^anfen unb je 2 rütf;nc^n?ei» 
fen Blumen In 2 fe(d;art{gen 5^erf6(ättern , §3(ätter oual mt> 
ge^äf;ne(t» mooeteidjen Rättern üon Sapplanfc/ S^lu^tanb 
uttt ^imerica; aud) in 3^at)elwaJbern te^ nörblid)en 2)eutfc{)(anbö 
unt) auf ten 5llpen; ein ^ierlic^eö, immer grünet, friec^enbeö 
^raut mit me(;rern fafcenfi?rmigen, 6raunrot()en ©tengefn au^ 
einer f;D(jigen unb fafevtgeu Wnx^d, mid)z gen)öf;nüc^ 2—3' 
weit forttaufen, a&er aud; 6— 12 unb nod) me(;r, ftd> ahm^f)- 
fetnb in 2lej!e tf;ei(en, an ben^noten 2Burje( fcljtagen unb 2" 
titngc ^wei^z treiben, gen)öf;nlid) mit 2 ^ötumen unb ©cgen* 
blättern, einen l;al6en goß lang unb 4'" breit; ber ^fütf^ens 
fiiel 2" lang unb fobann gefpalten, mjt je einem ^lumcl^en, 
fajl wie ©c^lüfTelblume, 5'" lang, 4"' weit, weig, innwenbig 
mit blutrotl;£n (Streifen; fel;r WDl;lried)enb, befonbcr^ be^ SRac^tö, 
Dom Sunp biö gum ^lugujl. 3tt>^!) größere 2)erfblätter finb biö 
gur i^älfte mit ber ^eere uerwac^fen, 2 kleinere (lel;en barunter. 
S)ie SBeere ift flein, entf;ält je 4—5 ©amen, wooon aber nur 
einer übrig hUiht 2)aö bitterliche Jtraut wirb in ©d;«>eben 
unb S^orwegen atö fc^weigtreibenbeö Littel gebraucht. Linne, 
Fl. lapp. Ed. % t 12. f. 4. Fl. dan. t 3. ^lacfwe 11 ^T. 597. 
