1851 
ed)f\i()v S:af. 176. ipa^ne IV. ^af. 13. Btnvm 17. 
Wahlenberg, Fl. lapp. t. 9. f. 3. 
2. ®. 25tc g lebet? f;oit)er (Triofteum). 
S^d^vant) funflappig unt) bteibenb; ^(umc t'ö^jrig, unten 
^öcfertg unfc ungtciri; funffap}>ig; mU 5 ©taubfäben; ^eere 
tebertg, etiva^ brepccfig. tveps 6iö fönffä4)erig , jie etnfamig. 
iOtuöbauevnte Kräuter ofecu jpatbftränc^er in SRort)america unt 
Alflen, auf SSetgen, mit 5(d)fel6(utf;en. 
1) ^er gemeine (Tr. perfoliatum). 
Glättet ücrmac^fen, (dng(irf) unt gugefpi^t; ^lütf;en jliei* 
(o^ in SBirtcfn. S^or^amertca , 5ep uni^ in (hätten, md)Vivc 
©tengel auj? einer birfen, faferigen $IBurgei, 2—3' i)0(^ unt? 
einfad), bi^weitcn rot.*); ^(ättcr 4" lang, über 1" 6reit, SStumen 
unb beeren pnv\>uvxütt), S)ie bittere IBurgei af:^ ^rcd^mittet 
ftatt 3pecacuan(;a, ba^ ^utücr gegen gieber in ben 5ipot(;efen 
9?orbamerica^. Dillea., Hort. Elth. t. 293. f. 378. iBd)tni)t 
41. Barton, Mat. med. t. 4. Bigelow, Med. Bot. t. 9. 
^Ubctwm^ti, unäd)te SP^c^i^w^ii'*^)^*» 
3. dJ. S)ie .^antenf;o(bcr (Diervilla , Lonicera). 
^cfc^ranb fünflappig unb abfäftig , 93(ume trichterförmig 
unb fönffpaCtig, mit fo ml fängern ©faubfäben; ^eere leberig, 
Jäng(id), üben frrp, gtüepfäd)erig unb »ielfamtg, ©rijfel tjor» 
ragenb. kleine, aufred)te ^tu\xd)cv meijl in D^Jorbamerica, mit 
fpi^soöalen, gegäf^nten blättern uub gabeligen 2(chfelblütf;en. 
1) 2)er gemeine (Ö. caHadensis). 
251ätter furj gejiielt unb glatt, Slumen gelb. ^?ürbamerica, 
auf^öergen; ein 3—4' f;Df;er ©trauc^, mit gaf)lreic|)en, braunen, 
merccfigen 5Ie|len: Blätter 4" lang, S'/a" breit; ©tiele bre^s 
blütl;ig mit 2 S)ecfblättern , S51umen 6'" lang. £)ie gmeigc 
werben bort al^ ein blutreinigenbe^ Wittd gebraud;t: Stipites 
Diervillae. Linne, Hort. cMort. tab. 7. <^ u i m p e 1 2!, 56. 
ipapne VIL 26. :^ütTclb. VI. X, 22. 
4. ®. S)ie ©d)necf;o Iber (Symphoricarpos). 
.^eld)ranb oier= ober fünfaäl;nig unb bleibenb, ^lume tvidy- 
terformig unb jiemlid) regelmägig, mit fo oiel ßappen unb 
©taubfabcn; ^eere runblir^, faftig, gefrönt, oierfäc^erig unb 
