1871 
fömt^^f 9?Är6^ 3n aßen ^Ümaun, boc^ mc(;u in Un ge* 
magiätcn, mctfl mit f(f()tt)immcntcu ^iättettt» 
a. grud)t gepügcft. 
1. ®. 2)1 c ÖJrc f;rcn (Proserpinaca). 
i^eic^ erftg, brep* oter üterfpaCtig, mit fo »i^f futgen 
©(aubfäfccn gegenüber, of^ne S3fume; (^vopß pflaumcnartig, 
fd;tt)ammig, brcps fcji^ üicvflügcng unt> gefrönt, mit einem trep* 
füd^erigen @tein unt) je einem waldigen, verfef;rten ©amen, 
SGBaflferfräntcr \n S^ortamcrica. 
1) 2){c gemeine (P. palustris). 
^(attcr fc§ma( (angetförmig unt» gcaäf;nt, ttc untern ftebcr« 
fpafttg. 9f?orbamerica, in jlcf;entem 2öa(Tei^; au^ einer friecl;cn« 
ben SBursef fommen fd)uf)f;p(;e, runbli*e ©d)äfte mit abxvtdy^ 
fetnben ^Blättern unb einje(nen ^d)^dblüü)cny bie O^üiTc brep« 
erfig, wie 6et?m Änöterid^, mit bem ^etdje gefrönt, njcigücj) unb 
brepflügeiig. Mitchell in Ephemerides Nat. Cur. 1748, 
Nro. 23. Fig. Gärtner 24. Jussieu, Ann. Mus. III. 
t. 30. f. I. 
2. ®. S)ic @tra ud) »?f3?ul^rcn (Haloragis, Cercodia). 
Sttt(^ üierecfig unb Dierfappig; mit fo t?ie( (;Dr;(ett ®(umcn« 
6^ttern unb ^wepmaf fo Diel furzen ®tau6fabcn; «Pflaume 
trorfen, ccfig unb gefrönt, jwep* bi^ ütßrfäd)ertg, mit einem 
ivatgigen @amcn, reif einfamig; 4 pinfelförmige Starben. 
iträuter unb @traud;{cin im S^rocfnen, im f^eißen Elften 
unb 5CuilraUen; unten (Segen«, oben 2Be(l^fe(b(ätter, mit dn» 
§e(ncu unb ocrbunbenen $8{ütf;en in 5(d)fe(n. 
1) S)te gemeine (H. erecta, cercodia), 
a5(ätter gegenüber, tatj§Iid>»oj>aI unb gesaf;nt, 3(d;fctbfülf;cii 
ivirtctartig unb gefiiclt, grücfeie geflügelt. S^eufeefanb; BttnQtt 
2' l)od), t)ierccfig unb rot(;, mit gweigen gegenüber, in bet 
^rad;t wie Teucrium. Ja c quin. Rar. I. t. 69. Murray, 
CJomment. goetting. 1780. p. 1. 
b. Jruc^t mit flad>e(igcn Äcld^loppen. 
3. ®. ©ie 2p^|fernüffc (Trapa). 
Äeld> oben, oicrtf;eing unb bfeibenb, ^tumc »ierblätterfj 
mit 4 ©taubfäben; ein ®rife( mit runber 0?arbe; Zapfet nug« 
