1872 
attl^ , {lumpf Vimdi^ im Äelc^ , mtdhtt turd^ üicv fcl;t ©ctä 
idngciJtC; auöwärtö gcfc^fagcne unb tiotntg geroorbene Äefd)* 
iapptn mit eine 5ugangc( auöftcf^t, gwct)fäc^crig, gwcpfamig, tctf 
cinfamig; ©aitie f;attgettb obtn an ber ©c^cibwattb, mit ungfeU 
1) S)ic gemeine (T. natans). 
5ruc^t otcrflac^eCig, @tad)c(n umgefd)fagen mit SGBiber^afcn, 
untere 95(dttcr gegenüber unb ^aarförmtg gcrfd^ftfTen, obere rofen« 
artig, rautenförmig mit aufgebtafenem ©tief. 3n tiefen Seichen 1 
öon ganj Europa unb 5lfien. 3m i^erbft fänt bte gru(l)t ini 
ben ^^iamm, tnibt im gröf^ting einen 6" langen (Stiel mit i 
einem Änoten, auö wefci^em bie erften SBur^efn fommen unbl 
bit erjlen 23tatter f;aarförmtg gerfpa(ten. !^ann erfl treibt f 
ber etgentUd^e ©tenget mel^rere Sä^nt) fang, ^in unb wicber mit 
knoten unb 4>aarb(ättern , M gur DUvfiäd)t bcö SBaffer^, wo 
ft(^ ein a5ufcl^ abmec^fetnber , breiter, rautenförmiger, gejlietter^ 
parfrippiger unb fc{)njimmenbcr 95fatter ausbreitet, nebfl einem 
$CiM\i1}tnt) weisen 25(umen in ben 5(c^fe(n, im Sunp» ^(umcns 
b(ättd;en oüal, 3'" lang, 2 breit, freujförmtg gefleftt, mit otelcn 
SRippep. S)ie gruc^t ^at bie ®rßge einer i^afeCnug, unb einen 
ä^ttCic^en Äern, ber jebod^ auö einem fef;r großen unb einem 
fe^r f (einen ßappen bejlef;t, mt bcp ben ©eerofen, fo bag eö 
gweifet^aft 01, ob bie ^flanje ben ^ono- ober S)icot9(ebonen , 
gehört. 2)te iterne werben rof;, gefotten unb gebraten Dom 
fianbuolf gegeben, unb frf^merfen fafl wie 6:ajtanien, finb aber, 
well eS nid)t üieJe gibt, me^r eine £ccferep a(S eine ©peife. 
S)ie SQBurjet fofl giftig fepn; jcboc^ ^at man baför feine ©r« 
fa^rung. S)ie^fcrbe wenigtlenö frejfen bie Glätten 25e9 ben 
fttiten Tribulus aquaticus. @(^ful^r 25* <Sturm 1. 30. 
2) 3tt ©^ina wirb eine a»^9^;örnige 2Baffernu^ (Tr. 
bicornis) 
gepjfanjt, unb fommt a(S eine wo^Ifc^merfenbe ^tnd)t auf 
bie Sfllaxttt, Oärtncr 89. 
