S038 
xkd)t wie ^ampf)tt, ^ateö6t) 46» Ehret, picta t 13. 
Miller, Ic» L tab. 60» S)uf;amc( I» 45. ßamatrf 
445. 5. 1. e(()fuf;t 138. ©uimpcl ^t. 4. Will- 
denow, Hort, berol. t. 80. 6pecerci? = Pfeffer, ®ett)ürjllvau4>. 
b. (Granaten: Äe(^- unb S3(umcntf;et(e fec^ö^ btö " 
ffeOen^äf^ng untr fel;r von etnantcr »erff^icfcen. 
9. ^te ©ranaten (Punica). 
^eUi) gefärbt; Ccbmg unt» freifetförmig , mit enger, fünf* 
btö {leDenfpaÜiger 9^ünt>ung, fo üie( eßiptifrf)en 93(umen6täUern 
nnt) mdcn furgen ©taubfciben in mehreren ^fteit)tt\ ; tariim 
3a^Creid)e, beerenartige 9^üjTe; truppmeife auf hm 95oben unt) 
an ten 2Bdnben, mit »ern)ad;fenen ©rtffefn unb turrf) tünne 
^äute imregefmvigig gefd^ieben ; ©amen ©pweig; Sappen 
(auSartig unb geroftt; ^eim aufredet, gr. 9^ecö tn £eop. 
^nf). XL 1. 1823. ®. 110. XL 
93äumd;en Im 9)?o^renfanb, je^t um^ ganje ?[)?ttte(meei? 
unb in arten f;elgen ßänbern angepflanzt, mit öornigen Jtueigen 
unb ganjen, nngeböpfeften 23(ättern, of;ne 9f?e5cnb(ätter; S31ütf;en 
gef;äuft am ^nbe ber groeige. 
1) S)te 3«>ci^gg»^önate (P. nana). 
95(ätter fc^maL Sßejilnbten unb (Surinam; ein (Btvavdfy, 
faum mann^o(f), ber f!c^ oom ®ranat6aum nur baburd; unters 
((Reibet; bag aße Sf;e{(c fleiner (tnb; Srüc^te nur wie $afe(nu§, 
3n feinem 23aterlanb wirb er ^u Saunen ge6rau(()t, bep un^ 
a(ö gicrp^anjc in ben gimmern, wegen ber fd)Dnen, ro(r;en unb 
gefuaten SBlumcm 2:r ett> = ^r)r et 71. 5. 3. 
2) S)ie gemeine (P. granatum). 
S3lätter lan^etförmlg unb gegenüber, ©cit alten Reiten am 
gangen 55}?ittelmeer, 6iö nac^ Werften, bep unö ^auftg in @5rfen, 
jjeboi^ nur wäl;renb be^ ©ommer^; wilb flraud)artig, 8 — 10' 
l^od;, angebaut baumartig, 15—20' ^oc^, meijlen^ mit unregel* 
tnägigem @tamm, fef;r äjlig, mt bünnen, üierecftgen, oft jlecf)cns 
ben gweigen unb graulid)bra«ner S'^inbe;, 95lätter fur^ gefliclt, 
gegenüber unb büfd>elf5rmig, »on »erfc^lebener ©eflalt, 2" lang, 
Va" breit; $8lütf;en am ©nbe, fur^ gejlielt, meifl einige bep* 
fammen, giemliclj^ grog, unb Äelc^ wie SSlume fd;arla(l^rotl;, Uv 
