208i 
b) $et?6(!6trnen. 
i^cr6|l = 95ergamotte. Pom. franc. t 30^ f. 41» t 32* f. 43. 
iTefterbirnc (@rafanne), ©irfrcr VJl. 5^. 7. Pom. 
franc. t. 31 f. 42. 
@d)tt)etacr ^crgamotte. @tcf fer 23t). III. 6. VII. ^. 2^ 
Pom. franc. t. 33. f. 44. 
^ c) SBinterb trnen. 
SBintcrsSöergamottc. Pom. franc. t. 36. t 47» 
^Dftänttfdje 95crgamDtte. Pom. franc. III. t. 38. f. 49. 
2Blntcrs^ometanjen6tt?nc ober ^(öppelbttne. Pom. franc. 
t 92. f. 126. 
C.) 5Iepfct (Malus). 
S3(umctt6(ättet pac^ unb offen, mit 5 unten ücttt)a(^fenctt 
<Sr!ffe(n^ gt?ucl?t runt, oben unt unten etnöctrucft unb gtatt. 
25äumc mit einfad^en 581ättetn üf;ne S)röfen, unb f8iüti)cn in 
€infad)Ctt Kolben; auf bet? gangen nöt*b(lr^)en (§:tU)älfte, ^fem» 
Ct^ in ben 9?otbe« f;tnauf, aucfe am ^tttefmeer, in ^erfien unb 
«Hrabien, unb fetbfl im tt)e(l«d)en 3"^^^^"^ j^^od> fetten unb 
fc^ted;t. 
1) ^tt 3tc^?»5<|)f e(6aum (M. coronaria). 
^Statut bxtit^oMi, f)l\xten runblid^, etwaö erfig, gegähnt 
unb g(att; S3(ätf;en in glatten 5{ftet:bo(ben. 3« 9^ot?bamerica/ 
6ep unö gut? 3^^^^^ ©arten; ein fteiner ^aum mit etma^ 
cingefcfenittenen Blättern, (anggefiißlten, ri?tf;(ici&en; wof^triec^en« 
^en Stumen unb grän(id;get6en 5{epfe(n, 1" bicJ, mid^t tcti 
gangen Söinter i^ren SBo^fgcruc^ 6ef;a(ten. 
2) S)Ctf gemeine (Pyrus malus; M. mitis). 
S5iätter fpi^«ooa(, geferbt, unten, fo mie bie ^e(ff;e, etwa^ 
jl(gig, ©tiele nur t)aib fo (ang alö bie S5(ätter; roenig 23Iät^cn 
In 9ifterbDfben, mit gtatten ©rtffefn. Ueberaft eingetn in SBäf* 
bern; ein giemHc^ frü)jpe(^after , f (einer, meifl borniger 25aum 
mit f (einen, (gerben ^rüditen, bie ipo(gäpfe( f;ei#en, aber bur<^ 
gang Europa unb in ^evften, 5lrabien unb am mef^tid>en 3n* 
bien baö tjorgügfic^il« ^ernobfl angepfKangt, ^in mäßiger 
$8aum; 20—40' l;o(^, mit etnja^ überl/ängenbeu 5i(ejien mh 
iDtcn^ aag. ^Raturg. III» ^otmtlL 131 
