2084 
S?itf)tt gefrören biß ^futt&»5(epfe( ühn ^ambixt^tt (Ram- 
bour); fafl fo gfog wlt ein Äintöfo|>f unt) grönn4)gcl6, gibt 
guten «Upfermcim Pom. franc. tab. 13. fig. 18. 19. @irf(er^ 
Dbflgärtnet S8b. IX» ^. 13. 
S)a t!ot(;e ^arbtnaf, feer tott)t ^axU unb ^cfapfcL @irf(ci? 
m. XIX. ^: 19, 
S)cr (Btün})avt\Q, ein gutcv Äoc^apfel, ©icftcr 25b, XVII, 
7.; bcr Sorcacttf^artig XVUL S:. 18.; bcr SBintct^artig 
ajb. XX. S:. 7.; bctr ßcbcrapfct SSb. XIX. ^. 23. 
2)er ®ct(lena|>fc(, ein ©treifring, 23b. XVII. ST. 13. 
2)ci; mti^nn SBut^apfeC, SBb. XVII. ^. 14. 
2) @tfctts2tcpfe( (Mala ariaria). 
9*iunbe, füge 5lcpf cC 
üDti oerfc^icbetter ©röße, gätbung unb ®üte, bcfonbet^ 
pafifcnb 5(pfe(it)cin. $ief;ct; gcf;ürcn: 
a) 9flDtr;e: 
SRot^etJ @ögapfe(; «Muguflopfel; bte ©iric^äpfeL ®ic(rcr 
mix. 19. IBb/XV. ^.7.; «porffetapfeC; Äroti-- ober 
5(nanaöapfe(, ©irftcr XVL 5^.7, ; xoti)ev «PtlgHm, 18b. XKL 
Sr. 4.; ^avo^, Pom. franc. t. 16. i 24. t. 17. f. 27.; Mof)U 
apfet t. 22. f. 36.; ^f;ampagnent)etn=9lpfe(^ gibt fd^äumcnben, 
fe(;i; guten ^0^; ^atäpfel (Mala matiana) ju ^ibetr, ®trf(er 
a3b. VII. 3. 25b. VIII. 3. 
b) 25unte; mit rotf^en Bacfen, I^üpfetn, ©trieben ober 
Streifen. 
S)ei; ^etbftjlvic&apfel; Pom. franc. t. 8. i 3. ; ber engtifc^e 
earoan, t. 17. f. 26.; ber (Jajlanienapfef, t. 34. f. 60. 
©c^neeapfcl, t. 36. f. 65.; ber @eibenapfel, t. 36. f. 64.; 
gelber ©ügapfet, @icf ter »b. VIII. ^t. 7.; rotr;jlre{fi[ger, 25b. II. 
3:. 14. 25b. XX. ^. 2. ; ber 5«abau Bb. XI. 8. ; $Rcu^er^ 
ting, VII. ^. 31.; «paternoflers^Tpfer, 25b. IX. ST. 6.; «prinsen- / 
apfet; 23b. X. 3:. 12. ; fcänfifc^er ©d^mecrapfef, ^t>. XI. 2. 
malm^itmUh 25b. XV, ^. IS. Fom. franc. t. 22. f. 37. ; ^ 
@tngapfe(, @icetcr 25b, XVI. S:. 1.; S^ubinapfet, 25b. XVI. 
%al 4. ' 
