782 
D'^aurf)? gcf)a«gen f)a6cn. S)te Btad)cin bicncn ^tnfc{|ficfeiT. 
6ic ffnt) f)Df;t unl» cntf}aUcn ein fd;wammt(jeö ?Q?arf, u>ie t)er 
gcbcrficL 2)ic fürscrn iDert>en 6—12 ^oü (ang unb iVz i^tntcu 
tief; bic bünnevn jTnt» 6icgfam unb 15 S'^^t ^^^i^« jungen 
Btad)cin it>ad)fcn in bic alten fjinein, fo ba^ biefc gan^ (ocfcr 
bavan f;ängen 6(cibcn unb bcpm ©träuben n>ec;gcfcl)(cubert wer» 
ben. Saburd) itl bie ©agc euttlanbcn, baf? fte a6ftd;tncf) bie 
(Btad)cin gegen tf)re geinbc fd)(eubertcn. gnbefTen uenvunben 
jid) bie ^unbe fcf;v oft baran, tuenn (?c gu rafd> auf bie Stf^icre 
fpringen, um jie ju f^aften» 3» bcr obigen ©age f)at ^finiuj^ 
imfd)u(bigcv -löeifc 23eraufaiTung gegeben, benn er fagt: nur 
Snbien unb ^fvka bringt ©tad)c(fd)iveine f^croor, mit grö{5crn 
©tad^ctn aU bcr ^^ci, \vcid)c bepm ©tvviubcn tp^gef;en. ©ie 
fled)cn (td) in bic ©djnange bcr ^unbc unb merben aud) nod; 
ctn?a^ weiter gefd^feubert» 3m SBtnfer l;aftcn flc f\d) oerborgen 
wie oiete anbcre, befonbcrö bic S3ären. Llb. VlIL cap. 35. 
p. 460. Harduin. 
©er fogcnannte ©aufiein (Pied/a del Porco) foH ber &aU 
icnficin bicfe^ S^Oicr^ fepn. ^r fommt and D|linbien unb 
würbe ef)cmali^ M ein foflbarer Söcgoar mit 100 fronen bcs 
gaf;lt. ©a^ Sf^ifcl) fommt nad) iRom auf ben *D}iarft, waf^r^ 
frf;ein(id; ai\^ bem Sf^eapoHtanifd^en: benn um S^om fe(b|l fd;cint 
feine gu geben. 2Bcr fofUe glauben , ba^ bie ^oeftc an bcm 
©tad)e(fd)n)cin ©cfd^macf ftubcn fünnte: unb bennod) ifl cs5 ganj 
artig befungeu worben, frci;üd) uon einem alten ^id)Uv, benn 
luiferc neuen geben ftd? nid>t md)v mit Sl;iercn ab *). 
^) De Histrice, 
Audieram memorande tuas Stymphale vohicres; 
Spicula vulnifero quondam sparsisse volatu. 
Nec mihi credibilis ferratae fabula piimae 
Visa diu: datur ecce fides, et cognitus histrix, 
Herculeas afSrmat aves: os longlus illi, 
Assimilat porcum, mentitae corima setae 
Summa fronte rigent, oculis rubet igueus ardor, 
Parva sub hirsuto catuli vestigia dorso. 
Hanc tarnen exiguam niiro natura tueri 
