t>ßr^^u(^Hct) bö? ^aücl;ilucf öerct)(!^r, tük nodj) t^eiit^ittctpc ; ebenso 
vom €>(i)VOivt>fi\d), 1)ic eingefallenen gifd)e ober Tarichos iriir» 
fcen in groge irbene Urnen mit 2 .^)ant)t)aben gt-pacft unb ter* 
fen^e^ ©ie waren unten fpi^jig, unb fonnten baber nur fict)en, 
njenii Diele in einem Getier fi'd) med) feifeit ig l}ietten / mie mcn e3 
in ^>ompeji gefunben bat. 3" ©ried)enlanb mar ber gemobnlute 
Tarichos fe^r mcMfeit, unb mürbe t^on @claren, '2)ienflbotbeu 
unb dauern gegeiJen, and) »pir-ben ©olbaten mäbrenb beS vtrieg^, 
befcnDerg menn er von ^elpptnen, ^ammerfifchen unb alten 
!i:i)unnjifd)en gemacht mar; er mürbe auä) von ben ärmflen unö 
pcrad)tet|len Reuten »erfauft. .f.)aw 
Oblitusne es, quia salsamenta veiulebas. 
Der ^Batit be3 ^büofopben ^ibn unb be^ Did)ter^^Dra;5 
maren foldie Seute. T>a er feucht mar nnh vid^t angenehm rcd>, 
fD rerfaufte man tbn auB ben ^uben in' ?|n'(^cnliätter gemitfelr. 
(5rn gefal;^ener gifd), an bem mehrere "^V'rfonen i' Z'a^i ejjen 
fcuHten, foflete S(r{)en nur 2 Dbelen (8 — 10 ^reujer); ba* 
gegv'u mP(] man nidit fetten S'ifd)e, mie,,b.en ^Keeraaf, mit Silber 
auf, mie e^ ^riamu^5 Qiti)an hat, um feinen ©o^n ^ector au^» 
gutofen. ?^ad) [Rom famen gif^)^^ f»^^ ^^J''^" i^d)fen 
gab; für einen S:Dpf x>om beflen Tarichos eine ^ecatonibe, b. b. 
100 ©cbafe unb einer. Ockfen; gu Sato^ S^t^^n fii"^ fctd)en 
nuS bem fcbmarjen ?!J?eer 300 I)rad)men, fafl fo viele Xb<^Ier. 
Dag (^arum mar ein onberer mid^tiger ©egenflanb für bie 
©d^metgereo ber 2ltl;en, metd)e^ ddu ber ?D^afree(e gemad)t morbc. 
mar ein @aft ober eine Srübe, meld)e au0 ben Därmen unb 
(inbern ^beileu, bie fonfl meggemorfen merben, gemad)t mürbe, 
inbem man fie in ©al^ marinieren unb faulen lieg. 
Aliud etiaraimm iiquoris exquisiti geims, quod Garon 
vocare, intestiiüs piscium coeterique, quae adjicienda esse 
sale maceratis,. uti sit illa putresceiitium maries. Hoc olim 
conficiebatur ex pisce, quem Graeci Garoii vocabaat, Pii- 
nius 31, c. 7. 
Da3 bejle mar baS Gamm sociorum, mel(f)e8 öuc^ ba0 fpa» 
nifd^e, ba§ fdjmar^e unb ba^ eble (Garen nobile) ^)ieg, Srne» 
^aag (Congii, 14 ©cboppen) fcfleten |u dxQixi i,000 Denarf 
