221 
%m\hnä)^ iinb im WtUhnm !|1 ber geflreifte (L. lineatus, 
caeruleus, vetula), Carpe de mer, 
tDil(i)n über 1 lang voivh, auf einem r5t|)U'ci)en ©runb 
nuUm blaue SängSflreifen I;at unb ebenfo gefäumte gtoff^^n» 
ber OlücfenfIcjTe 18 @tad}dn unb 12 ©trafen. (Et mtb an bet 
Slngel (gefangen, al8 fcl)macf^)aft gegeffen, unb on granfreid) aiid) 
enigefaJ^en; an ^ovm^^m Ui§t er Bla-Stal. q)ennant III. 
@, 249. ^.45, Ascaiiius Icoii. tab. 12. ^lod), 21. §. VL 
14, Z, 293.- mtffo 225, 
3) 25er vot^)i (L. carneiis) 
Pnbet f(d) ebenfaClS nid)t feiten unter ben i^origen, Q^g^^n 
i <Bii)u^) lang, gan^ rotl^, mit 3 fdiwar^en glecfen ouf bem 
^reuje. ^irb für f(i)madhaft ge&alten, Ascaniiis Icoii. 
tab. 13. ^iDd), 21, g. VI. 3. Z. 289. 
4) 3m ^ittelmeer ftnbet fid) ber grüne (L. tiirdus, vi- 
ridis), Massot, 
meld)er beo 51^enebig Papagallo verde l^eigt, über fpannekng 
«nb Ub'i^aft grün ijl, mit jerjlreuten, perlglängenben unb braunen 
glecfen, biömeilen aud) mit einem q)erlmutterbanb lang0 ben 
@eiten. ©alviant 86. gig. miffo 218. 
5) 3m ?U?ittelmeer ifi audb ber graue (L. meriila), 
tt)eld)er Turdo feeigt, nur fpannelang wirb, oben blaulidbgrau, 
unten filberglänjenb. ©alriani 87. S(lbrov)anb I. 6. @. 35, 
miffo @. 225, 
b. 5{nbere l&aben @d)uppen in Säng^ret^en, aber feine auf 
bem gugefpitjten ^opf; bie 3)otber^a|)ne grog unb bie 
Seitenlinie ftarf gebogen. Julis. 
6) ^er ^eerjunfer ober Stege nbogenfifit) (Labrus 
julis), Girelle, Girello, Douzella, 
lüirb für ben fd)ön|lm gifd) in (Europa ge]S)alten; ijl ^mar 
nid)t t)iet über fpannelang unb l V2 3^^ breit, geid)net fic^ 
ober burd) ein bod)gelbeä ^^diadbant , m\<i)iB man mit einem 
Csrben^banb \>erglt(jf)en bat, IdngS ben ©eiten auf violettem 
©runbe au^i, nebtl einem 2Bed)fel von anbern fd)önen garben 
unb Beicbnungen. ^er SHücfen ift bldulid)grün/ ber ^aud) meer^ 
grün unb filberglän^enb; ber Äopf bunt t>Dn braun, gelb, bim* 
melblau unb fübermetg; bie 5Jugen morgenrotl^, mit golbener 
