634 
tern t>ivmd){dt ^aU 3)a« Httm hfcnber« oft tU romifd)en 
Officim gegen rbre ©olbaten vitubt, rerjfiaJi'ct) tn J^tnfid)t ber 
l^eben^imittel. @!2 fct?en grog« gdnbe ber ©ccrpicne, weldje 
fdjon bei) tbrcm 5(nblicf erflarrten unb in Falten @d)tt?eig geries 
tiben; man t|)ue fie ba|>er in £)el gegen ben 6corpioujlicl) ; fie 
frcigen aud) gierig bie ©pinnen auf. Sluggemeibet, in Sßein ge* 
focf)t ober aiidj? 2Ifd)e »erbrannt, waren fie gut gegen pielerlei? 
^ranfbeiten. (EB i(l Jüßbrfci;einHd) ber ©emamitb ber ^ibel, 
weldjer (iä) auf feine ^änbe flü^t unb in ben Jpänfern ber Könige 
wobnt. ©prüdjc 28. Gesner Hist. anim. lib. IL Qiiadr. ovi- 
para p. 90. Aldro van eins Quadr. dig. ovip. 654. fig. @ eba 
1. 108. gtg. 6. Sacepebe II. 164» Geckotte, Daudiil IV. 
144. Gecko faselciilaris. 
3n ber neuern ^zit \)at fid) fafl niemanb melbr inn biefed 
Zi)mä)in befümmert, unb e^ war bem ^rinjen von ^ufignano, 
(Eavl ^onaparte^ »orbebalten. bie erfle grün blt d) e 3^acl) riet) t unb 
gute 2(bbübung bat>cn ju geben. „Jpier fte|>t man ein redjteö 
Parva lacerta, atris stellafus corpore gutlls 
Stellio, qui latebras et cava busta colit, 
Invidiae pravique doli fert synibola pictus : 
Heu iiimium nuribus cognita zelotypis. 
Nam turpi obtegitur facies lentigine, quisquis. 
Sit quibus immersus stellio, vina bibat. 
Hinc vindicta frequens decepta pellice vino, 
Quam formae amisso flore relinquit amans. 
/ Alciati Emblema in fraudulentos. 
bie 5)tctantra bte (Göttin (Sm$ gaftfreunbltd) aufuabm imb 
ii)t opferte, it>urbe fte i?on ibrm @obn 2(bfl^ «xi^ 2^eib gefabelt unb 
verfpottet. 6te übergoj? tl)n beider mit bem 9\ücf[laub eine^ ©etronfe^, 
njoburd) er in einen Stellio yerwaubelt würbe. 
Combibit es maculas, et qiiae modo brachia gessit, 
Crm*a gerit, caiida est mutatis addita membris ; 
Inque brevem formam, ne sit vis magna nocendi, 
Contrahitiir, parvaqne minor mensura lacerta est. 
Ovid. mel. V. 
