^46 1748- Oétob. Nov. Deccmb< 
Når Herr Cassini fom måft var i begrep at 
uppa fådana grunder utarbeta fullkomligare ta- 
flor ofver Jupiters manar ån man hit in tils hade 
haft, blef han källåder af Konungen i Frankrike 
til den Vetcnlkaps Academie fom Konungen då 
nyfs had^ upråttat i Paris, Detta gaf honom an- 
ledning at bryta af £t arbete och flraxt utgif- 
va famma taflor , innan han kom at låmna fit fä- 
dernesland Italien. Han holt ockfä lore, det han 
ej borde längre upfkjuta at gora dem allmänna, 
ehuru ofullkomliga han fjelt vifte at de voro, på 
det Aflronomi, under våntan af en forbåtring, 
måtte deraf hafva någon råttelfe, fom nu mera 
ej hade några taflor eller ephimerides , hvaraf 
de kunde inhämta hvad de hade at obfervera, 
och når de til defla obfervationer fkulle gora fig 
färdige, fedan bäde Hodiernas och Marii taflor 
hade få fkilgt fig ifrån himmelen, at de ej en 
gång kunde foreilålla månarnas inbördes ftållnin- 
gar och utfigter. Detta hade ockfå den for-* 
modade verkan 5 ty famma taflor hade ej vål 
kommit ut , for ån Aflronomer uppä åtlkilli- 
ga orter fa mm an fat te fig at ^ora motiVarande ob- 
fervationer, fom lande, få vål til de utgifne ta- 
flornas råttelfe, fom til utfåttandet af åtfkilliga 
orters meridian - fkilnader och Longituder. 
DefTa Taflor fattc en fäledes flraxt i (land at 
urfkilja en ojämnhet (4) uti den forfta månans 
formorkelfer, fom förut varit inveklad ibland dem 
man redan i deffa taflor hade i agt tagit, och 
fyntes hel dre härröra af Jupiters olika belägenhet 
ter emot Jorden ån i någon ojämnhet i Jupiters 
eller 
Qe) Hiftoie de UAcademie Royale des Sciences de Tan 
1676. 
