SYLVIA SIBILATRIX 
LUI' VERDE 
PHVLLOPSEUSTJ Bx jlas^escenli olivaceaj subtus alba_, gula et gutture flavicantibus : remiguni 
secunda quartam subaequante : cauda emarginata. 
SILVIA stBiLATKiX, Beùhst. Naiiirg.. Deutschl. 2. ed. III.p. 56i. ISilss. Orn.Suec. I.p.izS.sp. 108. fflJ. vii. 
Meyer et TVolf, Tasch. Deutschl. Vog. p. 247- Temm. Man, Orn. I. p. 29.3. Id. pi. e ni. "2, 1^5. fi §• 3. 
JVaum. Nat. p^og. Deutschl. III. p. 556*. sp. 87. iab. So. fig. 2. Brehm, Lehrh. Eur. Fog. I. p. 370. 
Ranz.Elem. Zool. III.^^ p. gg. sp. 26. Savi, Orn. Tose. /. p.290. Selby, III. Br. Orn. I. p. i83. 
tab. l^q. fig-ì. JSob.Sp.comp.sp.Rom.8g. Calvi, Cat. Orn. Genov. p.5i. 
SILVIA. SVLVICOLA, Lath. Ind. Orn. Suppl. II. p. 55. sp. 1. Moni. Trans. Lina. Soc. IK. p.S5. Shawy 
Gen. Zool.X.p. 748. tab.S^. VieiU.in Tabl.Ene. Orn. II.p.l^QS.sp. 176. Id.in Faun. Ft. Orn. I. 
p. 210. sp. i5. tab. gS.fig. 3. Roux, Orn. Prov. I.p.5/\S-tab.27S. 
FICEDULA. SIBILATRIX, Koch, Baier. Zool. I. p. i5g. sp. Si . 
lui' verde, Savi, loco citato. 
POUiLLOT SYLVICOLE, Vieill. in Nouv- Dict. Hi»t. Nat. 2. e-d. XI. p. aSg. 
FAUVETTE syLVicOLE, V leill. in F ttun. Fr. loco citato. 
WOOD-WREN, Lamb. Trans, hinn. Soc. II. p. 245. tab. 24- Id.IV. tab. i.fig. I. ovum. Lalh. Syn. Suppl. II. 
p. l'ò'j.sp. 6. Id. Gen. Hist. FU- p- 74- sp.65. Rennis Mont. Orn. Dict. p. 568. 
GBuNER LAUBVOGEL, Beehst. Orn. Tasch. I. p.176. 
GauNER SANGER, Meyer et WolJ\ loco citato. Naam. Fog. Nachtr. tab. 5. fig. 2. mas. 
Il nome Phyllops eusta fu applicato originalmente dal Meyer ad una sezione di 
Silvie boscherecce, che il Temminck disse poi Muscimraej e di cui in appresso il Boia 
fece un genere che chiamò Phflloscopus. È questo un gruppo naturalissimo, in cui gli 
autori or citati avevano introdotto indebitamente specie che non possono rimanervi 
comprese, quali sono la S. hìppolais e la S. cisticola_, che noi avemmo cura d'escludere, 
allorché sotto il nome Trochilus l'accennammo nello Specchio comparativo delle Orni- 
tologie di Roma e di Filadelfia. Ottimamente fu circoscritto il gruppo stesso dal Savi, 
che italianamente chiamò Lm le specie che lo costituiscono. 
I caratteri del sottogenere Phyllopseusta sono i seguenti : Becco più breve del capo, 
sottile, lesinìforme, leggermente declive, poco intaccato, fornito di setole nere alla base. 
Piedi piccioli, deboli, col tarso mediocre. Unghie brevi, poco ricurve, sottili ed acute. 
Ali lunghette, che giungono un buon tratto al di là del groppone. Coda orizzontale, 
troncata, oppure leggermente smarginata, d'un color solo, con le timoniere obliquamente 
troncate. In tutte le specie è cospicua una fascia sopracigliare giallastra o bianchiccia ; 
le parti superiori sono piìi o meno olivastre, prive di macchie; le inferiori di color 
chiaro, giallastre o bianche: le più esterne delle cuopritrici inferiori delle ali giallo- 
canarine: le piante dei piedi tinte di giallo. 
Sono uccelletti di picciola mole, agili, vivacissimi, che di continuo fischiano, saltel- 
lano, svolazzano. Vivono fra gli alberi nei boschi, nei giardini. Si cibano unicamente 
d'insetti. Perseguitano a volo gli alati, e beccano gli apteri e le larve nude sui rami, di 
5o 
