FRIIVGILLA SERINUS 
SERINO VERZELLINO 
SEiuiYus C rostro crasso abbreviato ) cinereo-virens fitsco maculatus; fronte ^ nuchaj uro- 
pjgio, gula pectoreque flavis; ìateribus Jusco striatis : remigibus rectricibusque nigri- 
cantibus ; fascia alarwn gemina Jlavida. 
St,XSGirjL?^ SETMVS, Linn. Syst. Nat. i. p. 5^0. sp. ij. GmeLSys^t. i.p.goS.sp. ij. Lcilh. Ind. Orn. Ili 
, p. 459. s/J. 69. (excl. synon.) Shaw, Gen. Zool. IX. p. /i']5. Temm. Man. Orn. i. p. 556. Brelnn, 
Lehrb.Eur.yog.i.p.iSQ. Ranz. Elem. Zool.III.P.y\.p.^Q. Savi,Orn.Tosc.Il.p.i52, Vieill. 
Nouv. Bici. H. N. XII. p. i85. Roux, Orn. Prov. 1, p. tah. Q^.Jig. 1. mas. a. foem. tah. G. fig. 11. 
ovum. tah. vi. niJum, 
Ì.OXIA SERINUS5 Scop. Ann. Hi&t.Nat.i. p. 2o5. Meyer etWolf. Taseh. Deutschl, Vogellt. 1. p. 146. sp, 6. 
J-KINGILLA. CITRINELLA, Vieill. Gal. Ois.. I. p. "jS. taò. 62. Id.Tab. Enc.Orn. III.p. ^']i.sp. ']^. Id.in 
Faan, Frane. Ois. p. "jd. sp. 8. tab. 58. fig. i. mas. Naccari, Orn. Venet. p. 45. sp. i6i, 
SEKiNus, Ges«.-(^f. ///./». a6o. ^Idrov. Orn. II.p.8Sf^.cap. 20. Will. Orn.p.x^l^. eap.zvi.fig.intah.ìifi. 
Ray, Syn. Av. p. 92. sp. 8. Briss. Regn. Anim. Orn, 1. p. 3S6. sp. 5o, 
éiTEiNELLA sive THKADPis, Aldrov. Orn. II. p. 853. càp. 19. 
CITRINELLA, Will. Orn, p. 1^5. cap. xiii. (^uoad avem Romanam) 
FRiNGiLLA suLvirescens, manclibula inferiore alhida, dorso laterihusque fusco-maculatis, fascia alarum flava, ^j"«wi. 
Et. p. 368. sp. 7. S under. Naturf. x5. p. 187. 
VERZELLINO, Olìn. Uec. p. i5. tab. i5. 
3RAPERINO 0 VERDOLINO, O SBRINO n' ITALIA, St. Nat. Ucc. IV. tah. 56l. fig. ì. 
BAVARiNO, o SBRINO, Ovvero viDABiNO, 0 VERZELLINO, Lat. CITRINELLA, Zinnunì, Nidi e Uova degli Ucc. 
p. 62. tab. Q./ìg. 53. ovum. 
FRINGUELLO SBRINO, Ranz. loso citato. 
SERIN, JBelan, Nat. Ois, Uh. vii. cap. xiiii. p. 55^. Jlg. in p. 355. 
SERIN DE PROVENCE, Bujf. Pi. Eni. 658. fig. 1. 
CINI, Bu/f. in Hist. da Serin, Hist. Ois. IV. p. 207. Cav. Re-gn. Anim. I, p. ^ll. 
GROS-BEc sEiiiN ou CINI, Temm. loco citato. 
FRINGILLE VENTCRON, ^j'et'ZZ. Orn. Ftanc. tab. •]•]. fig. A. mss. ^ , 
FRINGILLE CINI, RoUJC, loco citato. 
SERIN FINCH, Latli. Syn. III. p. 296. sp. 65. Id. Gen. Hist. VI. p. 89. sp. 5l. 
- , GIRLITZ, Beehst. Naturg. Deutschl. III.p. i56. tab. 55. fig. 1. Naum. 123. 
GiKLiTZ-KERNBEissER, Meyer et Wolf loca citato^ Id. Vog. Deutschl. Fase. vii. mas foem. et jur. 
GELBUCHE GIRLIK, Brshm loco citata^ 
Sono proprj delle parti meridionali d^Europa due Uccellini di color yerde gial- 
lastro, di statura presso a poco uguale, e d'aspetto non molto dissimile, i cui nomi 
scientifici spesse yolte sono stati scambiati dagli Ornitologi. Ad uno dei due gì' Italiani 
danno Fappellazione volgare di F'erzellinOj. l'altro è il Venti&ron dei Proyenzali. Pare 
certo che gli autori antichi intendessero accennare il primo sotto il nome di Serinusj, 
il secondo sotto quello di Citrinella: tutti però li descrissero e gli effigiarono con 
tanta negligenza che allorquando sono insorti dubbj sulla materia, poco ha giovato a 
dileguarli l'esame delle lor opere. Il nostro Aldrovandi il quale ebbe a trattare del 
20 
