558 
T. Om ^nfcriptioncnie 
„ fnti' ^icr(^i?( fer o^, fom t>i (TuliJe Gfjlh]«?, o() fan? cnttiu tng^n aitb^n (Sfa(i6 
@tCv'n caD ^cme^^tc 9h*c ©anOllenc* ^Joit Xiau6 Oc^i^u&te at mnjfc. 'Det 
„"c^x XDQcn (gtccii, fom ts^r 6cqyem fil S'^fcHptioueiv ^cflcge '25icr(jcC 
fi-n 7| til J?l, 9i i to fulbc 'Jimcr* !Dct »ar mcfj^t fltilt, 5)cc gif itifjcn 
23cn cllcc Sobftte, vji manetc fpriuge af cn ©tccu paa Den an^en, cKev fd;^« 
op v^b ©ib^n af 5)ft*cipicci% ®a tn »are fcmne cp, fane tJt ^iR 05 ^cr nos 
„ aet h\h}t fra 06 abfJPidi^e ©tccne cprcttfbe, fom t>i aufaae for ^e(jvayclfcr6 
„ 9Kint)cte(]n. ^ier^et Mat tr^bc ot?cn paa, jlPiønt ujc^nt; o<5 |a\}S)c maafPce 
cu lirnes ©ano cffec mecre ti>frt om. 5Da i?i fomme 6el>ce fccm^ funbe \3i eii 
litt'n ©rotte^ fem efta* al ?lnfcelfe var ut^^uqgen i flippen, ^ jlraji- bcreft^r 
„ en fc^tre ©rette, fom var 17 (il 18 ordentlige ©fribt i Ccjngben og 12 til 14 
i Q3rct5en. !S^n var af en f;ce( uordentlig gigur effer Dmfcctid, Oi^ hU\) 
„ uuderjlcttce af to ^ilajtrc^, fom vare tilhugne af flippen fefv, og ^^avbe 
„ niaafFec f;uer et par Silen t Dmfret)6. 2«ngere frem Fom vi til De forbemelcte 
©ravflene, og fandt paa ct ©teb flere tilfommen end vi (angt fra funbe fee, 
,^men de vare fa jlcde overende og føndertrndte* 9?og(e af dem, fom endnu 
„ flodc oprettede, f^avdc ^»ifcriptiener, men ^)ierogtt)p^iflPe. S)en (ierj^e 3)eer 
af dtffc,^ierogli)p^er vare af Ridens QSlde udflettede, etter fordcervede^ ©aa« 
^, ledes var det 6e(¥affen med alle dem , fom vore fnldfajlede* ^Um 8 ellec 
„ 9 Stene, fom endnu flode opreijle vare der neppe 4, fom ^avde en ^eel reea 
(ccfelig cKer fiendelig ©ide af dentJ ^ieroglt)p^er* Sfferat ^amtait noget 
ttieere om difie ^ivroglj)p^iflPe ©feene, fotu ere de famme, fjvilfe SuflttfJraatf 
Niebuhr taler om i (Tn Oveife^eflPrivelfe (e) l&eder det: „ 9Ji fpwrgte S(raDer# 
„ ne, §vor de mange @f rifter vare, cg faae om efter andre Qiierge og 3)a(e 
„ for der at opdage de lange eg jlore S^ffftpti^^tt^^ fvarede, at dette vac 
„alt, og fpurgte med gorundring, om dette if fe vare mange ©f rifter? ^ort5 
„ der var intet meere at fee eKer opfpørge* SSi tnaatte fpørge vor^ egne og andre 
„ Sirater faa meget fom vi vilde, faa forfifrede de 0$ a((e, ct de intet andet 
„ Gebel el Mocateb i ^ele Øtfm vidjle af at ftge, end dette* S^i §ave 
„ jlcen f;cller iffe paa den^ele JKeife fundet cpfpørge- noget andet 93iirg, fom 
„ bedre fortiener dette 9]avn/' ^rof* von Haven ^ttrer pDe« j!n 'Juivl; 
m 
