56l 
14. 
^toer Ofi Sewmn^ei: af t)eree 3?^ife i^mmmx ©tnai ;Øifen, 9}ao Demic 
Sloo^e bfe» Detea llnt)erf^3gdfe |)elfl vigtig baabe fer t)et (j^OcaiflPe @tjrof]$ 
®fi)lt>, nUcræ(t)f!e Q3øO!^<^^^J^ ^^^^ C^^^^^^ ^ ^3 tilise for 3nt^oIi5ct5 
®ft}[D, fem fluide iiiaajf^e \3(?re €rtnt*nn(]<?r nf en eder an^en tticjtti] ^il^rji? 
ftcffc, og overalt 6te\j t)ct ct of tie certjcrrbigjlc Monumenter for te 6i6cl(lPe Dlb« 
g.<if^er» 36fant t)<m , fom cre &efknt>té f«r at §a«e ^aft feeniif SReening ^ et 
Cofmas Indicopkuftes tiDeh ^tnttl tett forfie* ^>an fafDer paa ov>enan« 
forte ©tet>{Å) t)t ©ogfloW/ (om t)we flpreione paa t)e fra flippen t (Sinat 
;Ørfen net^fafDne @tene, eflcr fom fant>tc6 i S^&eriieé ^ufe, ^^ratjlPe, og pgcr, 
flt nogte ^etev, fom ^atjb« loeft t>em^ fag&e^am, at 3nt)5oTDeti timf tjar! 
Sit i Det €tt^c t)et Slat i &en tfler t>cn SIWaaiifb af ten cHer Deit 
Stamme gtort Ctl Sieife :C* 2)i(T^ Snfeciptioner jPnlbc Sfraditwne ^awe 
forfc5r^^get i Ørfen for <xt øtje ftg t Den ©frift, fom be forfi ^aioDe lct(l i?eb 805 
«en6 ©bclfe paa ©inan Curn autem , facjfcDeø lt)X>z ^nn« egne Orb, 
fcripcam a Deo kgem accepiflent , ibi primum literas edidi- 
ccnint&c. ; og tit)enf;eDer Det: Illi vero , utpote qui nuper literas 
cdidiciiTefit 5 frequentius fcribebant, & literas multiplicabant, 
ita ut ifthæc omnia loca literis hebraicis infculptis plena fint 
f, t). Montfaucon gi^r ^ev et attene Den rigtige ^nmærf ning imoD Cofmæ 
SJ^eening; at Sfr.ieliterne ferft t)cD CoDenø ©iuclfe pao ©inai jPuIDe Iccrt 
at fPriyje Deres @prog; 9(t5}^ofe^, forenD 8o\)en DTft) gitjet paa Sinai, faoet 
DeH QSefaUng af(SttD 2gnof.Q}.i7eap» 14 5j. ©fvit) Dette tif cn 3^ufonu 
meffe i SSogcn ; 09 ftig Det til 3ofi)a ; at jeg infielig uDiIettc 5lttia* 
UH 3^Ufctnim!fe of ^OVDem Dg altfaa maac ©frift tMaiu Dette golf 
allcreDe for Den SiD ^am mvct fcrugelig; 3)len ^an treer ogfaa, at De Snfcrip^ 
tioner, 
(h) Collea. Kov. Pair. Tom. p. 12. 
