bordé serait composé de deux couches de chêne de lo centi- 
mètres clouées et calfatées et de deux couches de greenhart, 
l'une de lo centimètres, l'autre de i5 centimètres, chevillées et 
calfatées, recouvertes à un mètre au-dessus de la flottaison d'une 
plaque de tôle en fer doux de 3 centimètres d'épaisseur, encastrée 
dans le bordé; le vaigrage intérieur en sapin du nord de 
20 centimètres serait également calfaté; deux rangées de baux, 
très rapprochés seraient consolidées par des courbes en bois; ces 
courbes seraient renforcées par d'autres courbes et des T en 
fer; les baux reposeraient dans la cale et dans l'entrepont sur 
des rangées d'épontilles reliées par des tirants et des semelles 
de pont aux courbes et à la muraille; les baux seraient reliés 
entre eux par des croix de Saint-André horizontales calées avec 
des courbes en fer; cinq cloisons étanches, allant d'un bout à 
l'autre jusqu'au pont supérieur seraient formées de deux plaques 
en fer suédois séparées par de la cellulose et consolidées par 
des fers en équerre rayonnant depuis la carlingue; la quille 
serait noyée dans le bordé; un gréement de goélette avec mât 
militaire creux qui contiendrait un escalier permettant de 
monter à l'abri du froid dans un poste de veille élevé et fermé 
remplaçant avantageusement le nid de corbeau et contenant un 
appareil de commandement à la machine, des porte-voix, une 
barre pour le gouvernail, un compas et divers appareils. 
L'antenne de la télégraphie sans fil pourrait être installée sur 
le mât de l'arrière en bois. 
Les logements, le laboratoire, le carré et la cuisine, seraient 
établis au centre et au-dessus du pont avec muraille et plafond 
creux remplis de matières isolantes ; les planchers et les murailles 
seraient recouverts de plusieurs couches de linoléum, de feutre 
de liège et de planches de sapin destinées à enlever l'humidité et 
à supprimer les moisissures; l'éclairage électrique fonctionnerait 
soit avec la vapeur, un moteur à pétrole ou le moulin à vent; la 
machine à vapeur serait à triple expansion ; en outre du canot 
à vapeur et de la chaloupe, deux baleinières et des bertons. 
Une chambre sur la passerelle contiendrait les instruments 
astronomiques, magnétiques et géodésiques, les chronomètres 
et les appareils de télégraphie sans fil, les appareils de pêche, 
les nasses, les dragues, les filets, les sondes, etc.. Les armes. 
