Bordeaux j le 2 5 octobre igo3. 
A Son Altesse Sérénissime le Prince de Monaco. 
Monseigneur, 
T ai l'honneur de dédier respectueusement à Votre Altesse 
mon rapport sur 1 organisation d'une mission scientifique au 
bassin polaire arctique. 
En agissant ainsi,, je tiens tout d^ abord à rendre le plus 
déférant hommage au Maître incontesté de V Océanographie,, 
Haut Protecteur de la Société que f ai F honneur de présider,, 
ensuite,^ je garde l'espoir que Votre Altesse daignera s'inté- 
resser aux questions que j'expose et quElle voudra bien 
consentir à donner à mon projet l'appui de Sa haute compé- 
tence,, de Son expérience consommée et de Son autorité 
créatrice. 
Puisse un jour la science de l'Océanographie être rede- 
vable à Votre Altesse de découvertes fécondes, faites avec 
Fesprit scientifique qui exclue toutes les hardiesses inutiles 
trop souvent néfastes à ceux qu attirent les régions polaires. 
En exprimant ce vœu,, Monseigneur,, je pense que Votre 
Altesse,, seule ^ peut en faire une réalité et je la prie d'agréer 
r hommage de mon profond et inaltérable dévouement. 
Charles Bénard, 
