I décimètre cube d'eau distille'e à la température 4- 4% de son 
maximum de densité. 
S5 est la densité du litre d'eau de mer à sa température in 
situ G. 
S'il s'agit d'une eau de température G récoltée à la profon- 
deur de 11 mètres, le symbole n S? représente la densité de 
I litre de cette eau. Pour obtenir le nombre figuré par ce sym- 
bole, on corrige la densité S§ de la compression exercée par les 
couches d'eaux sous-jacentes sur l'eau de la couche considérée. 
En d'autres termes ;zS5 est le poids de i décimètre cube, 
unité de volume, de l'eau à la température qu'elle possède et à 
la place qu'elle occupe au moment même où elle joue, au sein 
de l'océan, le rôle dynamique qu'on se propose précisément de 
découvrir. 
L'halogénie Hal est le poids des halogènes (chlore, brome, 
iode), pris en bloc, contenus dans i kilogramme d'eau salée. 
Enfin il importe de doser le poids d'acide sulfuri.que SO^ 
par kilogramme d'eau. 
Les signes ou symboles G, SS, Hal et SO^ sont les caracté- 
ristiques statiques de l'échantillon; les symboles S§ et n S? en 
sont les caractéristiques dynamiques. 
Si, en un point quelconque de l'Océan, on recueille entre la 
surface et le fond, au moyen de bouteilles Richard superposées 
et munies chacune de leur thermomètre, une série verticale 
d'échantillons, on sera en état de déterminer les caractéristiques 
statiques et dynamiques de chacun d'eux. Le nombre de ces 
échantillons étant suffisant, on pourra construire le graphique 
de ces caractéristiques en lignes continues, entre la surface et le 
fond. 
Trois de ces stations disposées en triangle, autant que pos- 
sible équilatéral, et à distance convenable les unes des autres, 
permettront de trouver graphiquement, à une profondeur quel- 
conque, l'état de la circulation à cette profondeur, c'est-à-dire la 
direction, l'intensité et le plongement du courant régnant. 
Rappelons encore que les résultats des analyses d'un très 
grand nombre d'échantillons d'eaux récoltés par la Princesse- 
Alice dans diverses campagnes dans l'Atlantique nord et 
