— i5 — 
délimite un petit écusson supplémentaire, dont la pointe effilée 
atteint le milieu du ventre. — Une segmentation identique se 
produit, également à gauche, sur Técusson ventral 71. Chacun 
des deux écussons supplémentaires porte un petit champ poreux 
difforme, en un point du bord postérieur le plus rapproché de 
la place qu'il occuperait, si l'écusson était normal. Le champ 
poreux de l'écusson qui s'est segmenté est un peu dévié, de 
même que — par répercussion — celui de l'écusson ventral 70 
qui cependant est intact. A chaque écusson supplémentaire 
correspondent des pleurœ et des pattes normales. De la sorte 
l'équilibre des écussons ventraux est rompu en faveur du côté 
gauche de l'animal. 
En arrière du segment 71 s'en placent neuf autres, qui ne 
présentent d'autre malformation qu'une déviation (oblique) 
résultant de la présence des écussons supplémentaires. 
La segmentation compensatrice se présente sur l'écusson 
ventral du segment 81. Cet écusson, normal à gauche, est bi- 
segmenté à droite; la malformation donne naissance à deux 
écussons supplémentaires, incomplètement détachés de l'écus- 
son dont ils dérivent, d'ailleurs conformés comme ceux signalés 
en 1894, et pourvus chacun de pleurœ et de pattes normales. 
Le champ poreux de l'écusson segmenté est repoussé vers la 
gauche, il est diminué et étiré transversalement. Les écussons 
supplémentaires ont chacun un champ poreux; l'un d'eux se 
trouve dans l'axe du sillon postérieur, et est entamé par lui. 
A signaler encore la malformation de l'écusson ventral 67, 
étranglé au milieu, et divisé en deux moitiés par un sillon 
oblique; les deux moitiés ont chacune un petit champ poreux 
réduit. 
Nos collègues, les D^^ Léger et Duboscq, dans leurs ^'Recher- 
ches sur les Myriapodes de Corse et leurs parasites" (Arch. 
Zool. exp. et gén.^ iQoS, (4) i, p. 323), décrivant un cas de bifur- 
cation de patte ambulatoire chez un Schendjla Vinavonœ, 
considèrent ces malformations comme congénitales. 
Cannes, juin 1904. 
