entre eux, sur une se'rie très restreinte, comprenant environ une 
quinzaine de noms, des termes les plus importants désignant 
ces accidents. Ces de'signations seraient données en langue alle- 
mande, accompagnées chacune d'une définition précise et suc- 
cincte, et l'usage en deviendrait dès lors obligatoire en Allemagne. 
La liste serait ensuite communiquée aux diverses nations qui 
établiraient en regard de chaque terme allemand le terme 
anglais ou français qui serait désormais considéré comme en 
étant l'exact et rigoureux synonj^me. Ces termes seraient obliga- 
toires pour l'ensemble des nations. 
Les principaux accidents du sol sous-marin seront dénom- 
més ainsi qu'ils l'ont été sur la petite carte des profondeurs 
océaniques dressée et publiée par le D^' Supan dans le volume 
de 1899 des Petermanns geog. Mitteiliingen. Mais ces désigna- 
tions, en petit nombre d'ailleurs, étant adoptées, les accidents 
d'ordre plus secondaire seront nommés par leur découvreur qui 
jouira, à cet égard, de la liberté la plus absolue. 
Il reste entendu que dans le cas d'une double désignation, 
celle donnée par le premier découvreur devra toujours être 
rétablie du moment où il sera prouvé qu'il est en réalité le pre- 
mier découvreur. Le droit d'antériorité est complet. 
Ne sera considéré comme découvreur d'un accident topogra- 
phique du relief sous-marin que celui qui en aura fixé la posi- 
tion au moins par trois sondages non en ligne droite et espacés 
les uns des autres de moins de i degré d'arc de grand cercle. 
Conformément à la décision de la Commission, le Supan 
a publié dans les Petermanns geog. Mitieilungen i go 3, Heft VII, 
les définitions adoptées en Allemagne pour les accidents du 
relief sub-océanique et la synonymie des termes allemands en 
anglais et en français (voy. p. 24). 
D'autre part, S. A. S. le Prince de Monaco se mettait immé- 
diatement à l'œuvre et, sous la direction de M. Sauerwein, la 
carte bathymétrique générale des océans était terminée assez 
rapidement pour pouvoir être présentée par M. Thoulet au 
VHP Congrès géographique international tenu aux Etats-Unis, 
dans sa séance du i3 septembre 1904, à New-York. 
(21) 
