Deuxième Séance. 
Lundi i8 juillet 1904, à 3 h. 10. 
Ecole Polytechnique. — Tous les membres présents. 
M. le docent Knudsen, élu comme président, ouvre la séance 
à 3 h. 10. 
Sur sa proposition, M. Helland-Hansen est élu comme 
vice-président, et MM. Gehrke, Robertson et I)"^ Ruppin comme 
secrétaires. 
Sur la proposition de M. Knudsen, il est résolu que les 
séances auront lieu chaque jour de 9 h. 3o à i i h., et de i h. 3o 
jusqu'au soir. 
M. Robertson lit un travail sur les recherches hydrographi- 
ques écossaises pendant l'année 1903. 
Prennent part à la discussion : MM. Helland-Hansen, 
Knudsen, Ruppin, Fox et Robertson. 
M. le docent Knudsen présente la proposition suivante : 
Les recherches hydrographiques pour être améliorées devront 
forcément présenter des changements importants. Dans certains 
cas, ce seront des changements et dans d'autres cas des complé- 
ments. La réponse à cette question peut être différente suivant 
les différentes mers et les différents pays. Je propose donc que 
plusieurs commissions soient constituées et que ces commis- 
sions remettent aussitôt que possible un rapport écrit (en alle- 
mand et en anglais). J'ajouterai que pour la plupart des pays 
qui font partie du Conseil international, l'extension à de plus 
grandes explorations est impossible et que l'on ne doit pas 
perdre ce point de vue. 
Commission pour la Baltique (Baltique, Cattégat, Skager- 
rak, Mer du Nord) : D^ Fox, M. Gehrke, D^' Kemnitz, Sands- 
trom et M. Stenius. 
Commission pour la Mer du Nord (Skagerrak, Mer du Nord 
et Manche) : D^' Donald Matthews, Ringer, D*' Ruppin, 
M^^*^ Smith et M. Huwart. 
Commission pour la Mer de Norvège (Mer du Nord, Mer de 
Norvège, Océan Atlantique Nord) : D^ Ekman, M. Helland- 
Hansen, M. Jacobsen, M. Robertson, M. Sabrou. 
