- 27 - 
inlluencc de l'eau ambiante (fig. i et 2). La fig. i représente la 
bouteille ouverte et prête à être descendue dans la mer. Le 
couvercle A et le corps cylindrique B se meuvent avec le 
poids D, et prennent alors en descendant la position figurée 
en I. A et D sont réunis par des cordes de bronze phosphoreux. 
A est suspendu au moyen de deux crochets à la partie supé- 
rieure de l'armature métallique de l'instrument. Ces crochets 
sont libérés par l'action d'une hélice dès que l'instrument 
commence à remonter. 
Le bout de l'axe de l'hélice possède un filetage et cet axe 
peut tourner par l'action de l'eau sur les ailes quand l'appareil 
commence à remonter. Par ce mouvement la partie épaisse 
de la tige est remontée et quitte les crochets. Le couvercle 
devient libre et tombe en fermant la bouteille (fig. 2). Le 
corps cylindrique B est maintenu en place quand l'instru- 
ment est ouvert, par deux petits crochets, avec de faibles 
ressorts qui tiennent dans deux petits trous pratiqués dans les 
baguettes de métal. Quand le couvercle A tombe, il libère le 
corps cylindrique B et A et B descendent ensemble, tirés par 
le poids D qui les appuie avec force contre le fond C de la 
bouteille. La bouteille est ainsi hermétiquement fermée. Le 
corps cylindrique est pressé par le poids contre une lame de 
caoutchouc, qui sert à un double usage, d'abord à assurer 
l'étanchéité de l'instrument et ensuite à empêcher la circula- 
tion d'eau dans l'intérieur des compartiments. 
L'enveloppe cylindrique intérieure consiste en trois cylin- 
dres concentriques de mince feuille de cuivre, réunie chacune 
avec une plaque d'ébonite vissée, de manière à éviter tout 
contact métallique direct entre l'intérieur et l'extérieur. Le cou- 
vercle A et le fond C de l'appareil sont formés de solides 
disques métalliques recouverts de caoutchouc. 
Quatre petits tubes de cuivre sont soudés à chaque disque 
et supportent un mince anneau de cuivre, sur lequel est placé 
une plaque de caoutchouc. Les cylindres concentriques sont 
donc bien clos, sans toucher aux anneaux de cuivre. 
Ce dispositif donne une parfaite protection contre les chan- 
gements de température de l'eau extérieure. Un thermomètre 
(22) 
