à leur approbation. A la suite d'une discusison en séance publique du 
Congrès, la carte fut adoptée à l'unanimité et l'ordre du jour suivant fut 
voté le i3 septembre à New-York. 
« Le Vllh Congrès international de Géographie exprime ses remercie- 
{( ments à Son Altesse Sérénissime le Prince de Monaco, pour avoir mené à 
« bien l'œuvre de la Carte générale des Océans dont l'exécution était décidée 
« par un vœu du Vlh Congrès réuni à Berlin. Le Congrès exprime tout 
« spécialement sa satisfaction pour Véchelle choisie, les modes de projection, 
« l'adoption du méridien de Greenwich comme méridien initial et l'usage du 
« mètre pour les mesures de profondeur. Le Congrès décide d'adopter le 
(( principe du système international de terminologie établi par la Commission 
« de Wiesbaden et utilisé pour la Carte générale de Océans. » 
Dans son mémoire, M. le professeur Thoulet expose les raisons qui lui 
ont fait choisir l'échelle et les modes de projection adoptés par le Congrès. 
Le choix du Méridien initial de Greenwich et du mètre comme mesure des 
profondeurs, résultait des divers Congrès de Géographie ou d'Océano- 
graphie, ainsi que le montrent les vœux suivants : 
10 La Commission recommande à l'unanimité que le méridien de 
Greenwich et le mètre soient adoptés pour cette carte. (Vœu présenté au 
Congrès de Londres en 1895 par le général Sir Charles Wilson). 
20 L'unité adoptée pour la mesure des profondeurs, sera le mètre 
Les points géographiques seront rapportés à la longitude de Greenwich. 
(Stockholm 1899). 
3» Le Congrès recommande pour cette carte l'emploi du système 
métrique. (Berlin 1899). 
40 Pour les mesures de profondeurs l'unité adoptée est le mètre 
Les points géographiques doivent être rapportés au méridien de Greenwich. 
(Kristiania 1901). 
11 n'y avait donc aucune hésitation possible et le vote unanime du 
Congrès, dans sa séance du i3 septembre 1904, est venu confirmer les 
décisions prises. 
Dès le retour de M. le professeur Thoulet, S.A. S. le Prince de Monaco 
a décidé de faire éditer la Carte générale par les soins du Musée Océanogra- 
phique de Monaco. Le travail est déjà commencé et l'ouvrage complet sera 
prêt à être livré le i^r mai 1905. 
Il sera fait de cette carte deux éditions, l'une en noir et blanc avec une 
teinte bistre sur les terres, et l'autre qui portera des teintes en bleu sur la 
mer, suivant une gamme de onze teintes allant du blanc pour les fonds 
au-dessous de 200 mètres au bleu sombre pour les profondeurs de 9 à 
10.000 mètres, les plus grandes profondeurs connues. 
La Direction du Service de la Carte générale des Océans au Musée 
Océanographique de Monaco vous serait reconnaissante de lui faire con- 
naître le plus tôt possible si vous désirez vous rendre acquéreur d'un atlas 
comprenant les 24 feuilles, plus une carte d'assemblage et un titre, aux 
conditions indiquées sur le bulletin de souscription annexé. 
Charles SAUERWEIN, 
Enseigne de vaisseau, 
Chef du Service de la Carte générale des Océans 
au Musée Océanographique de Monaco. 
