74 
Z ostatních řemesel Česk ého textu . historie Trojanské jsau ně- 
která, jichž w Praze nebo w Čechách nebylo, jichžto názwy skladatel 
toliko přeložil z latiny do češtiny. Za takowé mám jeho obrazníky 
(statuarii), mramorníky (marmorarii), wozníky (quadrigarii), kteřížto 
tuším pleonasticky položeni jsau wedlé kolářů, a zlatohlawníky (gine- 
ciarii). Odpočítáme -li tyto čtyry, zbude předce ještě následujících 
47 názwů řemesel neb zaměstnání domácích, kterých známost čerpáme 
jediné z českého tohoto textu historie Trojanské, ježto w jiných pa- 
mětech 14. století a ze začátku 15. století (zejména do roku 1419) 
se nenacházejí, totiž : 
93. okřináři, 
116. střmenáři, 
94. twořidlníci, 
117. pochwáři, 
95. wochláři, 
118. pokladníci, 
96. renlíkáři, 
119. dratewníci, 
97. swiecnáfi, 
120. lútečníci, 
98. šínaři, 
121. šachowníci, 
99. sekerníci, 
122. wrchcábníci, 
100. šídlaři, 
123. stawníci, 
101. hrotníci, 
124. přesličníci, 
102. kotewníci, 
125. wřetenáři, 
103. metláři, 
126. trubaři, 
104. widláři, 
127. píštělníci, 
105. plotnáři, 
128. húsléři, 
106. newodáři, 
129. warhanáři, 
107. bubenníci, 
130. herci, 
108. tenetáři, 
131. kořenáři, 
109. sietaři, 
132. kosatníci, 
110. budnáři, 
133. lodnáři, 
1 11. pluhaři, 
134. kléwaři, 
112. ratištníci, 
135. sádlníci, 
113. korytníci, 
136. kolomastníci, 
114. húžwáři, 
137. kletnáři, 
115. tlumočníci, 
138. kotečníci, 
139. posadníci. 
Jsau to skoro weskrz řemesla zanášející se zhotowowáním jednotli- 
wých druhů zboží, které nyní nečiní jednoho řemesla samotný o sobě, 
nýbrž obyčejně spolu s jinými ; ale práwě proto jest wyčtení jich u staré- 
ho spisowatele zajímawé, že swědčí, jak welké bylo rozdělení práce do 
podrobná mezi rozličná řemesla. Pilnost, kterau spisowatel obrátil, ač 
jen jako mimochodem, na sestawení popisu řemesel swého času we 
